Jeżeli miałbym wskazać jedno miejsce, które pokazuje najwyraźniej historię desantu w Normandii – wskazałbym Arromanches-les-Bains. Było ono jednym miejsc zaplanowanych jako tymczasowy port po desancie na wrogie wybrzeże. Wrogie podwójnie, bo brzegi są tu piaszczyste, pływy duże – dlatego trudno ad hoc stworzyć port do przerzucania dużej ilości ludzi i…
Miasto zawitało już dawno w mojej głowie. Głównie za sprawą mocnej książki Andrzeja Stasiuka o tytule identycznym z tytułem tego artykułu. Dzięki niej poznałem biblijny motyw i usłyszałem o mieście tak ważnym dla Chrześcijaństwa, Islamu i Judaizmu. To dlatego koniecznie chciałem się tam udać, pomimo zaledwie czterech dni na Bliskim…
SUMMARY: I once described how fruitfully we spent some 7 hours between flights on Faial island, visiting Horta with numerous interesting spots and vistas. This time we came for longer – the outbound flight was set for the next day… We rented a car for a rather high price –…
SUMMARY: Description of a hike to the highest mountain in Azores and Portugal as well. Conditions in the second half of May were not welcoming, but after dealing with some formal problems I finally made it to the top.You are not allowed to start the hike. There has been a…
Spore obszary Niżnych Jesioników to puste przestrzenie, łąki oraz nieliczne wioski. Można to porównać z Beskidem Niskim, choć tutaj jest więcej pagórków. Co więcej znaleźć też możemy wąwozy, a w jednym z nich naprawdę uroczą serię wodospadów, przywodzącą na myśl nawet cieśniawy Małej Fatry – Rešovské vodopády. Przy wodospadach wybudowano…
SUMMARY: Isola d’Elba, very, very popular among Italian tourists during the season, has its distinct beauty all the time. Geologically this small island is built up of various minerals, of which the most precious is an uninque type of tourmaline called Elbaite. Historically – of course – Napoleon… For trekkers…
SUMMARY: Balaton lake, due to its warm waters is quite popular among water sport enthusiasts. There is much more to do however, especiallly on the „northern” hilly side of the lake. Past volcanic activity, caves (where you do the boating). pretty villages, round churches and even stupa all sum up…
SUMMARY: If you are looking for picture-perfect, really small island, without spending lot of money- go to Punta Rucia in northwestern Dominicana for a boat trip to Cayo arena. Abundand wildlife included. Cayo arena, Dominicana
Soon after I packed my drone back into the box, a military pick-up arrived and two people come out of the car. Very serious, one of them with a rifle. -Where are you from – the older of them asked. -Poland – I said, expecting a bit of indulgence, as…
…a najładniejszym widokiem jest ten na Małą Fatrę. Zazrivsky spot – Słowacja zawsze miała potencjał do interesujących punktów widokowych, ostatnimi czasy ilość wież widokowych gwałtownie zwiększyła się, sprawiając, że ten bardzo atrakcyjny w mojej ocenie kraj zyskał dodatkowo stając się „lekkostrawny” – tak jak np Słowenia. Mam na…
Setki kilometrów za kierownicą w naturalny sposób zachęcają by pomachać trochę wiosłem. Z drugiej strony po prostu marzę o miejscu do życia, gdzie wokół w takiej obfitości dostępne są zbiorniki wodne. Jeśli dodać do tego zaskakująco dobrą pogodę i nietuzinkową scenerię – pływanie na desce było po prostu świetne, ale…
Gdyby się głębiej nad tym zastanowić to Słowenia jest krajem zlepionym z wielu historycznych krain tak misternie, że nie wiadomo od czego zacząć i co, gdy chcemy opisać kraj zwięźle, pominąć. Na pewno trzeba wspomnieć o Słowianach, Republice Weneckiej, Austro-Węgrzech i Jugosławii… Wciśnięta pomiędzy wysmakowane Włochy, porządną Austrię, uczuciową Chorwację,…
Suva to stolica Fidżi, jedno z większych miast na „Południowym Pacyfiku”. Liczy zawrotną ilość 88 tysięcy mieszkańców. Jeśliby się jednak nad tym bardziej zastanowić, oznacza to, że w promieniu kilku tysięcy kilometrów nie znajdzie się większego skupiska ludzkiego. Dlatego też znajduje się tu jako taka rozpoznawalna uczelnia – University of…
Bazaltowe słupy prawie jak te w Irlandii, szczyty o nazwie Sopka jak na kamczatce, tuf rodem z wysp liparyjskich… poniosło mnie trochę, mimo to ciężko zaprzeczyć, że w okolicach Bruntala kiedyś znajdowała się wulkaniczna kraina. Dziś osią okolicy jest świetny zalew Slezská Harta, a pagórki o zaokrąglonych szczytach to dawne…
Możnaby mnożyć słowa na temat 50-tysięcznego miasta na południu Francji. Trafiłem tam ze względu na wspaniałości architektoniczne docenione przez UNESCO. Wybudowana w gotyckim stylu, jedna z największych ceglanych katedr na świecie góruje nad miastem. Jej wnętrza zdobią najlepiej na terenie Francji zachowane renesansowe freski. Miasto dorównuje pod względem spójności architektonicznej…
Faisalabad, Pakistan Na kanwie lektury „Starego Ekspresu Patagońskiego”, całkiem przekornie postanowiłem opisać swoją podróż samolotem z Indii. Przekornie bo autor odnosił się do podróży lotniczej jako tej odzierającej z przygód, teleportującej wręcz z miejsca na miejsce. I choć zasadniczo zgadzam się z takim podejściem, to w przypadku lotu…
Porto Porto spełniło wszelkie moje oczekiwania. Jest z pewnością jednym z najciekawszych miast Europy, a wyjątkowa lokalizacja miasta jeszcze podniosi jego atrakcyjność. Wspaniała Ribeira (nabrzeże), dwupoziomowy most Dom Luis I, mozaika pomarańczowych dachów Vila Nova de Gaia, charakterystyczne łodzie na rzece Douro, piękna Bazylika oraz dworzec kolejowy São…
Najwyższy szczyt Hispanioli, Pico Duarte jest jedynym trzytysięcznikiem Karaibów. To w połączeniu z chęcią zarobienia paru groszy przez autochtonów sprawia, że wejście na tą łatwą górę kosztuje sporo dolarów. Bo podobno przewodnika i muła trzeba mieć. Co gorsza – sam szczyt, biorąc pod uwagę ogrom wysiłku organizacyjnego, nie wywiera imponującego…
Catedral Primada de las Americas, najstarsza katedra w Amerykach. Santo Domingo jest pierwszym w Nowym Świecie miastem powstałym od chwili odkrycia Ameryki. Zostało założone przez brata Krzysztofa Kolumba, Bartolomeo, 4 sierpnia 1496. Dzielnica kolonialna została wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Poza dzielnicą kolonialną miasto uchodzi na niebezpieczne –…
Zamiast komfortowo i szybko wrócić z Włoch autostradą, można w Chiusaforte skręcić na wschód by wspiąć się na przełęcz Sella Nevea (1175), a następnie dołączyć do głównej drogi w Tarvisio. Te 36 kilometrów było dla mnie jednym z najpiękniejszych doświadczeń wiosennych Alp. Wodospad na Rio Repeleit. Droga wiedzie wąską doliną…
Wschodnie Pireneje nie wydają się być tymi najbardziej znanymi. Mają jednak swój niezaprzeczalny atut w postaci gorących źródeł w niższych partiach gór i to w połączeniu z paroma ciekawostkami architektonicznymi (wielki piec słoneczny w Odeillo i miasto-twierdza Villefranche de Conflent) i geograficznymi (enklawa hiszpańska Llivia oraz mała wioska o gustownej…
Po zdobyciu Pic Carlit postanowiliśmy spróbować deski SUP w górach, całkiem wysoko. Tafla lac de Bouillouses wydawała się świetna do takiej próby. Kwestia pływania po jeziorach górskich swoim sprzętem (oczywiście bezsilnikowym) jest nadal w Europie dość niejasna – często komercyjne używanie zbiornika jest w porządku, na własną rękę nie… Tutaj…
Wyspa Corvo była dla mnie przez ostatnie parę lat doskonałym przykładem na niezwykłość świata. W zupełnie niespodziewanym miejscu ziemi znajduje się wielki zielony krater z bezkresnym oceanem w tle. Nie podejrzewałem nawet, że tak szybko tam się dostanę, co więcej przylecę tam samolotem nie płacąc nic za bilet! Lista…
Wśród ślicznych gór, pomiędzy Śnieżnikiem a Jesionikiem znajduje się miasteczko o bardzo szacownych dziejach. Posiadający prawa miejskie od 1436 roku Goldenstein, zamieszkiwany kiedyś przez ponad 1000 osób, (dziś 300) może poszczycić się dobrą lokalizacją i przyjemną dla oka, małomiasteczkową architekturą. Kiedyś leżała w obszarze Kraju Sudetów. Gotycko-renesansowy zamek Kolštejn z…
Dawno, dawno temu nad górzystą wyspą Połuniowego Pacyfiku przelatywał samolot. Wokół wyspy roztaczała się biała obwódka wzburzonej wody, gdyż wybrzeże było w większości strome i klifowe. Zielone wzgórza jednostajnie wznosiły się ku wysokiej górze, która właśnie wyłoniła się z chmur. Amerykańscy piloci postanowili przelecieć nad szczytem. Na szczycie góry, wcale…
Zrobiliśmy rzecz szaloną i z góry niewykonalną – postanowiliśmy w jeden dzień poznać Bali. Sprawa nie była łatwa, bo wyspa ma 5780 kilometrów kwadratowych, jest górzysta i jest co na niej oglądać. Świadomi znacznych ograniczeń postanowiliśmy zobaczyć co najlepsze, poczuć choć odrobinę ducha wyspy. Wstaliśmy zatem rano, o świcie i…
Sycylia poza prostym i bardzo mylącym skojarzeniem z mafią, generalnie łączy się dla wielu ze wspaniałymi zabytkami, Etną i dobrym jedzeniem. Jednakże z przyrodniczego punktu widzenia, wielkim skarbem są maleńkie wulkaniczne wyspy położone na północ od wybrzeży Sycylii – Wyspy Liparyjskie zwane także wyspami Eolskimi, od boga wiatrów Eola. Wyspy…
Dlaczego 14? Bo tyle jest dni takiego „typowego urlopu”. Na tak długo można polecieć lotem czarterowym. W tej konwencji zapraszam do 14 migawek z tego karaibskiego kraju.
Sobotni marcowy poranek. Wspaniały czas, żeby poprzyglądać się zwyczajom sąsiadów zza Olzy. Okazją ku temu był jednodniowy wypad rowerowy w Morawy Północne. Robiłem to samo co oni, czyli spędzałem czas na świeżym powietrzu, przy czym miałem nieco dalej, bo ponad sto kilometrów drogi w jedną stronę. Kraina pomiędzy brzydką industrialną…
Najbardziej wschodni skrawek Madery prezentuje wybitnie charakterystyczne struktury ryftowe, które zazwyczaj znajdują się głęboko pod ziemią. Tutaj ze względu na erozję mamy możliwość dostrzec charakterystyczne intruzje magmowe – dajki. Więcej wiedzy geologicznej nie posiadam, zapraszam do zdjęć z tego jakże interesującego miejsca, które bardzo kontrastuje z resztą wyspy.
Wymagająca trasa, która nam zabrała około sześciu – siedmiu godzin. Mapa Kompassa sprawia złudne wrażenie jakby wszystko było dobrze oznaczone. Jedynie w dwóch momentach (choć pamięć może zawodzić) trasa przechodzi na północną stronę. Szlak jest dość ewidentny, jednak jego odgałęzień na boczne granie nie dostrzegliśmy. Nawet ich nie szukaliśmy bo…
Warto znać tę atlantycką zależność. Północ – pada, zimno, chmury, zielono. Południe – dużo bananów, ciepło, słońce, dużo ludzi. W zasadzie ująłem w uproszczeniu całe Wyspy Kanaryjskie i Maderę (choć z tymi bananami to nie jest tak prosto…) Południe Madery to przede wszystkim wielki sześćsetmetrowy klif oraz ładne miejscowości jak…
Osławiona droga północnym wybrzeżem Madery to zdecydowanie jedna z większych atrakcji. Trzeba jednak powiedzieć, że z okien samochodu niewiele zobaczymy, bo pojedziemy wygodnym tunelem. Należy również dodać, że trasa nad oceanem wiedzie aż do Porto Moniz, jednakże tamtędy jechaliśmy autostopem i ciężko cokolwiek powiedzieć na ten temat. Jeśli chcemy zobaczyć…
Levada da Janela. Portugalskie słowo janela oznacza okno. Jeśli punkty widokowe pomiędzy niekończącymi się tunelami (zwłaszcza jednym) nazwiemy oknami, to nazwa będzie adekwatna, choć nie ma porównania z Canal de mil ventanas w Güimar na Teneryfie (o którym tylko słyszałem). Gdy analizuje się na mapie zachodnią część wyspy, uwagę przykuwa…
Wstaliśmy bardzo wcześnie, bo mieliśmy do pokonania jeszcze kilkaset metrów w górę. W milczeniu złożyliśmy namiot i szybko zaczęliśmy wchodzić do góry. Na wschód słońca. Tutaj warto umieścić małą dygresję o wschodach i zachodach słońca. Wydaje się, że możliwość zaczerpnięta żywcem z książki Antoine de Saint-Exupéryego, żeby obracać tylko krzesło…
Trafiliśmy na czarującą wyspę, wrażenia były niepodobne do tego co widzieliśmy na starym kontynencie. Oprócz tego, że można było nacieszyć oczy tymi wszystkimi przepaściami oraz wygrzać się w lutowym słońcu za wsze czasy (co poniektórzy dostali udar słoneczny, ta nieopatrzność) można było spróbować smakołyków które na długo zapadają w pamięci.…
Róż był trochę jaśniejszy i nad horyzontem widzieliśmy małe krupy chmur, które zdawały się być tej samej wielkości co statki u wylotu falochronu. Róż pojawił się też z innej strony niż wczoraj. W szarości poranka szliśmy chodnikiem zbudowanym z desek, była może szósta. Minęliśmy cmentarz, jakże kosmopolityczny, tak jak ziemia…
Moje najciekawsze zdjęcia z Mołdawii. Choć z pewnością nie najciekawsze sytuacje w podróży. Co robił mój aparat w Găleştii Noi, gdzie zaczepił nas Jurij, a co w parku w Bielicach, miejscowości z liczną Polonią? Nie to co trzeba – leżał w futerale. Zapraszam do obejrzenia galerii.
Cap Blanc Nez, kredowe wzgórze obrywające się śnieżnobiałymi klifami do kanału La Manche. (^góra) Uderzający spokój tego krajobrazu doskonale maskuje tysiące samochodów i tony dóbr przewożone Eurotunelem, kilkadziesiąt metrów po poziomem morza. (v poniżej) Normandzka miejscowość Tardinghen poza ślicznym układem architektonicznym kryje też jakże wyraźne pozostałości wojny. Leje wokół Niemieckiej…
Jakoś tak uznaliśmy, że Belize będzie lepsze na autostop niż Meksyk i Gwatemala. W zasadzie stały za tym dane o przestępczości (ponoć mniejszej) oraz dołożył się fakt, że komunikacja publiczna była droższa, a do tego wszystkiego chcieliśmy odwiedzić parę odległych miejsc w tym kraju. Udało się nam zrealizować plan, co…
Z dala od popularnych szlaków, w Megrelii, znajdziemy całkiem ciekawe gorące, dzikie, źródła. Ulokowane na jednym z meandrów rzeki Tekhuri, całkiem niedaleko monumentalnych ruin dawnego Archaeopolis, nadrzecznej twierdzy z czasów Bizantyjskich z dobrze odtworzonymi murami miejskimi. Woda jest niemal wrząca, ma zapach siarkowodoru i wypływa z rury na wypłaszczeniu na…
20 kilometrów od pięknego Atlantyckiego wybrzeża Kraju Basków znajduje się miejscowość Azpeitia. To tu urodził się Ignacy Loyola, założyciel zakonu Jezuitów. W środku przyjemnej miejscowości znajduje się duże barokowe sanktuarium, w obrębie którego jest również inkorporowany dom Świętego. Życiorys Ignacego Loyoli to, używając minimum słów, historia przemiany z bogatego…
Jeśli ktoś wybiera się w celach turystycznych do Kazachstanu, to z pewnością natrafił na obrazek przedstawiający martwe świerkowe pnie wystające ze ślicznej, turkusowej wody. I chociaż sprawiedliwiej byłoby uznać Ałtaj czy jezioro Aralskie za miejsca bardziej wyjątkowe – nie zmienia to faktu, że Jezioro Kaindy jest w planach albo pomysłach…
Idylliczność jest chyba stałą cechą austriackich krajobrazów, okolice Eisenerz po raz kolejny nas o tym przekonały. Głównym atutem tej części austriackich Alp dla turystów z Polski jest względnie niewielka odległość, która od nich nas oddziela. To jedynie jakieś 6 godzin jazdy od południowej granicy naszego kraju. Nazwa jeziora pochodzi od…
Jezioro położone w niezbyt wysokich Alpach Ybbstalskich ma do zaoferowania całkiem ładne widoki (na Barenleitenkogel, coś jak Kominiarski Wierch) i górski sznyt. Położone na wysokości około 600 m.n.p.m, z powierzchnią 0,68 kilometra kwadratowego, da możliwość całkiem przyjemnej, prawie godzinnej pętelki dookoła jego brzegów (maksymalne wymiary 1600m i 600m) – chyba,…
Przekonałem się na własnej skórze, że litewskie wybrzeże Bałtyku jest co najmniej tak samo ciekawe jak nasze, polskie; w wielu aspektach nawet je przewyższa! Litewskie wybrzeże to niewielki skrawek granicy tego państwa – 98 km Bałtyku rozciąga się na południu od Rosji czyli od Kaliningradzkiej Oblasti aż po Łotwę. Trzeba…
Senna atmosfera popołudnia utrudniała mi jazdę samochodem przez Alpy, no, ale trzeba było jechać na Stelvio. Daleko za nami zostały wioski Masywu Centralnego i upalne lato. Właśnie wtedy, przejeżdżając przez Bormio i widząc znaki prowadzące do ekskluzywnych spa, pomyślałem sobie – przydałaby się kąpiel w gorących źródłach. Cóż zrobić, wszystkie…
Marzenie się spełniło, siedzimy w samolociku nad misternym labiryntem szarożółtej rzeki wijącej się gdzieś wśród dżungli. Zanim to się wydarzyło – czekała nas cała masa zabawnych sytuacji. Kupno biletu. Rzecz miała miejsce dawno temu, bo w roku 2014. Niemniej już wtedy można było kupić bilet lotniczy w Peru przez Internet…
Opowiem o tym jak odkryliśmy dla siebie niezbyt popularny rejon w północno-zachodnim Peru. Podczas naszej drogi do dorzecza Amazonki zahaczyliśmy o rejon gdzie historycznie żyli Chachapoyas – lud indiański, który wyróżniał się spośród innych wysokim wzrostem i znacznie jaśniejszą skórą. Na marginesie można by dodać, że takie spostrzeżenie jest w…
Już przeklinaliśmy tę budę – przystanek, gdzie ostatnie parę godzin spędziliśmy praktykując trudną sztukę autostopowania z dużym bagażem. Nasz dobytek stanowiły trzy duże plecaki i trzy torby pełne jedzenia. Czekało nas jeszcze jakieś trzysta kilometrów do Fiambali, ostatniego miasta przed pustynią. Tam znów musieliśmy „łapać stopa” – 170 kilometrów po…
Moyobamba to miejscowość jak każda inna w Peru. Można gdzieś przenocować, można coś zjeść i gdyby nie to, że znajduje się na trasie drogowej, którą możemy dotrzeć do dżungli amazońskiej, nikt pewnie nie zwróciłby na nią uwagi, a szkoda! Jeśli przyjdzie wam nocować po drodze, godne uwagi są dwie atrakcje:…
Chwalę Wyspy Kanaryjskie jako świetne miejsce do odkrycia. Ale czy każdemu się spodoba? Oto mój subiektywny opis każdej z wysp ułatwiający wybór. Na mapie poniżej znajdują się odnośniki do innych moich tekstów na temat wysp. Kryterium 1 – dzikość. Dlaczego jest pierwsze w kolejności? Aby odeprzeć ataki Prawdziwych Podróżników jakoby…
Co można zrobić w dwie doby w Norwegii? W kwietniu? No właśnie, okazuje się, że można całkiem dużo – przyda się jednak dobra pogoda oraz wypożyczony samochód. Gdyby nie ta temperatura… Gdy już przelecieliśmy nad przemarzniętą glebą Szwecji i norweskiego interioru i zaczęliśmy lądować w Alesund, widoki wybrzeża zachęcały do…
Wspaniałe są okolice Reschenpass/ Passo di Resia. Fragment Włoch znajdujący się w pobliżu trójstyku Szwajcarii i Austrii obfituje w atrakcje, a w mojej ocenie największą z nich i najłatwiej dostępną jest jezioro Reschen o seledynowoniebieskiej barwie. Co w tym niesamowitego, zapytacie? To fakt, że sporo takich jezior możemy spotkać na…
Fuerteventura – wyspa wulkaniczna Fuerteventura – wyspa piasku Fuerteventura – wyspiarska architektura Fuerteventura – wybrzeże
Wiosną roku 2018, przy bardzo długim weekendzie majowym, postanowiliśmy wybrać się do Chorwacji. Jak okazało się na autostradzie – nasz pomysł nie był wyjątkowy. 8 na 10 samochodów na chorwackiej autostradzie stanowiły samochody polskie. Zadar Wyruszyliśmy z Zadaru, który po analizie połączeń promowych okazał się zwornikiem północnej Dalmacji. Jednakże wczesna…
Żeby rozróżnić czy to benzyna czy jakiś olej stwierdziłem, że trzeba będzie powąchać. Tylko jak to powiedzieć po rosyjsku miłej starszej pani, która chciała nam dać paliwo wnusia, żebyśmy wlali go do maszynki? -Ja poniucham, które to benzin – zaryzykowałem. -A niuchaj, niuchaj! – ku mojemu zaskoczeniu, okazało się, że…
Jako że dużo powiedziano już o najsłynniejszej trasie kolejowej świata, postaram się ograniczyć do przemyśleń praktycznych dla podróżujących oraz na paru anegdotach. Jak wygląda podróż koleją w Rosji AD 2017 – proszę bardzo! Tanie bilety Na początek muszę Was zaznajomić z następującym faktem: koleje rosyjskie nie zawsze są tanie, ale…
Rzeka Orlica powstaje z połączenia Dzikiej Orlicy (czes. Divoká Orlice) oraz Cichej Orlicy (czes. Tichá Orlice) w okolicach wioski Albrechtice nad Orlicí, a swoje wody oddaje Łabie w mieście Hradec Králové. Oba dopływy biorą swój początek w sudeckich pasmach – Dzika Orlica zaczyna się na dobrą sprawę w Torfowisku pod…
Kolonia Głuptaków w Muriwai na Wyspie Północnej jest całkiem dobrym miejscem na spędzenie ostatnich chwil przed opuszczeniem kraju – do lotniska w Auckland samochodem jest naprawdę niedaleko. Poza obserwowaniem głuptaków w miejscu zwanym Takapu (niemal na wyciągnięcie ręki!) można również surfować w turkusowym morzu lub po prostu kąpać się w spokojne dni.…
SUMMARY: We hit to Litomyšl because of the world heritage list. They mentioned beutiful castle – it was beutiful indeed, moreover we saw splendid town with pretty square and we ate typical fried cheese. Even though it could have been enough for us, one more atraction awaited us – Portmoneum… I invite…
Miasto aniołów, pierwszy carski port, baza do eksploracji północy. Czym jeszcze jest Archangielsk? Dla mnie pewnego września był miejscem wyjątkowych praktyk medycznych, a także miejscem z którego mogłem przyglądnąć się prawdziwej Rosji. I gdy wyruszyliśmy potem (korzystając z wizy) pooglądać trochę tego monstrualnego kraju, byliśmy już lepiej przygotowani. Przymrozek na…
Pewnej niedzieli modliliśmy się w M3 przerobionym na kościół. W bloku stojącym w zimnych lasach Archangielska. Ksiądz był Słowakiem i to jeszcze spod Tatr! Znajoma dowiedziała się, że w Archangielsku żyją potomkowie Polaków. Antonina Uljanickaja to przedstawicielka tamtejszej Polonii, którą to Polonię stanowili potomkowie zesłańców z czasów II Wojny Światowej. …
Na dobrą sprawę nie wiem od czego zacząć – tyle wątków splata się nagle w jednym miejscu. Pięknym miejscu. Najłatwiej będzie od początku… Polscy osadnicy Średniowieczna wioska Derenk nosi swoją słowiańską nazwę od nazwy leśnego krzewu – Derenia jadalnego, którego żółte kwiaty są (na równi z przebiśniegami) pierwszymi zwiastunami wiosny,…
Autobus wyrzucił nas pod tą samą figą, której owoce zbieraliśmy dwa lata temu. Czekała nas teraz trzydziestokilometrowa powtórka, ale na szczęście jest to jedna z ładniejszych Albańskich tras w górach. Pomiędzy Tepeleną a Kelcyrë niedostępny łańcuch gór biegnący na południowy wschód otwiera się i prowadzi żyzną, zieloną doliną. Ze zboczy…
Sobotni marcowy poranek. Wspaniały czas, żeby poprzyglądać się zwyczajom sąsiadów zza Olzy. Okazją ku temu był jednodniowy wypad rowerowy w Morawy Północne. Robiłem to samo co oni, czyli spędzałem czas na świeżym powietrzu, przy czym miałem nieco dalej, bo ponad sto kilometrów drogi w jedną stronę. Kraina pomiędzy brzydką industrialną…
Austria słynie z widokowych dróg górskich, a część z dróg w praktyce istnieje po to, by być widokowymi drogami górskimi. Taką jest Nockalmstrasse – znajdująca się w Karyntii droga prowadząca przez masyw górski Nockberge. Aby ułatwić umiejscowienie tych gór gdzieś na mapie Austrii dodam, że Nockberge znajdują się dokładnie na…
Jest coś niesamowitego w podróżach, które nie odbywają się drogą powietrzną ani lądową. Myślę, że to zdanie za kilkanaście lat będzie miało jeszcze bardziej wyrazistą treść. Dlatego z takim rozrzewnieniem wspominam nie tak dawny przecież rejs wgłąb Amazonii, który mam nadzieję, kiedyś uda mi się kontynuować. Świadomość Zdawałem sobie sprawę,…
Lubicie kolejnictwo? Takie sprzed czasów biletów na komórkę, superszybkich kolei i TLK? Jeśli tak, to wizyta, nawet krótka, w Canfranc Estacion będzie bardzo ciekawa. W głębokiej dolinie Valle de Aragon, prowadzącej do Hiszpanii przez tunel de Somport, wciśnięto potężny budynek, ba, (podobno) drugą największą stację kolejową Europy! 240 metrowej długości budynek…
Ratunku! Dżungla! Mapa Peru. Jedno spojrzenie i wszystko jasne. To kraj gdzie jeszcze króluje przyroda. Prawy górny róg mapy zajmuje ogromna zielona połać. Tam gdzie niebieskie nitki są cienkie i pozakręcane znajduje się parę miast, które mają połączenie z resztą kraju przez niebosiężną grań Andów. Tam gdzie niebieskie nitki zmieniają…
Jak za darmo dodać kolejną wyspę? Oto jeden z interesujących tricków lotniczych, jaki przyszło nam wykorzystać podczas pobytu na Azorach. Lecąc na trasie Flores (FLW) – Ponta Delgada (PDL) czasami można trafić na lot bezpośredni, częściej jednak przyjdzie nam podróżować z przesiadką na którejś ze „środkowych” wysp archipelagu. Sztuka polega…
Cóż więcej robić na Fidżi, gdy brakuje czasu i pieniędzy do zwiedzenia wysepek na rubieżach tego pięknego kraju, a brzydzi nas turystyczny lukier wysp na zachód od Viti Levu? Można na przykład nauczyć się jak tworzy się perły! I to czarne! Wyruszyliśmy na Vanua Levu, drugą największą wyspę Fidżi. Celem było…
płackartnyj – tradycyjna nazwa dla pociągu trzeciej klasy w Rosji i okolicach Pociagi na terenie byłego ZSRR to żywa legenda. Dla jednych synonim nędzy i rozpaczy, syfu i dziadostwa, dla innych przygoda, oszczędność i darmowy nocleg. Muszę przyznać, należę do tej drugiej grupy. Czy nie dostrzegam niedogodności? Oczywiście że je…
Jeżeli Fidżi kojarzy się komuś z czymkolwiek, to zapewne będą to plaże. Słusznie, jednak najpopularniejsze plaże na świecie to w dzisiejszych czasach wyspy-fabryki pieniędzy z turystów, w 100% skomercjalizowana natura. I to jeszcze za duże pieniądze. Nie chcieliśmy jednak po prostu nad tym rozpaczać, a postarać się jak najlepiej wykorzystać…
Jest takie miejsce w Tatrach Słowackich, które jest unikatowe i nie chodzi tu stricte o góry. To Tatrzański Cmentarz Symboliczny – cmentarz ludzi gór, gdzie zamiast nagrobków znajdują się pamiątkowe płyty, umieszczone na granitowych głazach u stóp Osterwy. Inicjatorem był malarz Otakar Štáfl (1884 – 1945), a kamienną kaplicę…
– a może do Szkocji? – to właśnie od tego smsa wszystko się zaczęło. Skoro Nowa Kaledonia nazywa się na wzór Kaledonii (czyli dawnego określenia Szkocji), a Vanuatu było zwane Nowymi Hebrydami, a do (Starych) Hebrydów należy wyspa Skye – nie powinniśmy się zawieść. Tej zimy postanowiliśmy zorganizować wyrypę gdzieś…
Gdy zatęsknicie za Dolomitami albo Dachsteinem, brakuje urlopu, albo po prostu chcecie zobaczyć coś nowego – oto Słowacja stoi przed Wami ze swoim wyborem. Wyborem, z trzema ferratami? No tak, w stosunku do Polski, gdzie o ile wiem nie ma ferrat w ogóle – te trzy jak na mały kraj…
Spaliśmy tylko i wyłącznie w namiotach. Bo na tej wyspie to wyjątkowo dobre rozwiązanie. Dlaczego? Po pierwsze istnieją legalne możliwości nocowania z namiotem. Jest kilka pól namiotowych, gdzie rozbicie namiotu kosztuje około 5 euro, ale takie miejsca były poza naszym zainteresowaniem – nie po to nosimy namiot na plecach, żeby…
Mity? Na początek zaprezentuję parę teorii z którymi spotkałem się zanim poleciałem do Nowej Zelandii – teorii wydaje się dosyć popularnych. Rozprawię się z nimi jak należy. 1. Nowa Zelandia jest niezwykła, niezwykle piękna. 2. Wspaniały kraj dla podróżujących z plecakiem. 3. Wędrujesz z plecakiem a na koniec dnia rozbijasz…
Czy warto się męczyć? Z Krakowa do Borszy jedzie się około 10-11 godzin. Żeby było mało, trzeba przesunąć zegarek do przodu o godzinę. A długi weekend trwa od środy wieczorem do niedzieli! -Może warto jechać gdzieś na Węgry, na Słowację, będzie bliżej… – wątpliwość powracała co jakiś czas. Na szczęście…
Tennengebirge to duży wapienny masyw górski wznoszący się na południe od Salzburga otoczony od południa i zachodu autostradą A10 biegnącą wzdłuż doliny rzeki Salzach. Góry mają bardzo charakterystyczną formę – nad dolinami sterczą strzeliste wapienne wierzchołki, a wewnątrz pasma znajduje się ogromne wapienne królestwo będące swojego rodzaju płaskowyżem przeoranym bezodpływowymi…
Eisriesenwelt to największa jaskinia lodowa na świecie, którą na dodatek można zwiedzać komercyjnie. Jest to miejsce wyjątkowe. Tak słyszałem i sam tak teraz uważam. Co jednak zaskoczyło mnie najbardziej w tej niezwykle znanej austriackiej atrakcji? Przeczytajcie poniżej. Parę faktów Jaskinia Eisriesenwelt została odkryta w 1879 roku przez Antona von Posselt-Czorich, a…
To jedna z czołowych atrakcji tego ciekawego, półpustynnego kraju. Yanar Dag, czyli „płonąca góra’”, to miejsce, gdzie mieszanina węglowodorów wydobywa się z otworów u podstawy uskoku tekonicznego. Uważa się, że ta „płonąca góra” zaczęła istnieć około 1950 roku, zapalona przypadkowo przez pasterza. Wyjątkowośc tego miejsca polega na całkowicie naturalnym wypływie…
Jak wszędzie w dzisiejszym świecie, tak i wśród jeżdżących po świecie powstają podziały. Oczywiście chodzi o styl podróżowania, i zazwyczaj, gdy na taki temat się wkracza, to dyskusja kończy się na kłótni o przewodniki Lonely Planet. Następnym tematem jest jaki smartfon jest najlepszy… Przedstawię tutaj swoją opinię popartą paroma dobrymi…
Jeszcze nigdy nie czułem się tak dużym ignorantem, jak w momencie, gdy uświadomiłem sobie co tak naprawdę będzie nas czekać w Szkocji. Dotychczas uważałem, że góry o wysokości maksymalnie 1345 metrów n.p.m. nie mogą być jakieś powalające. Na pewno krajobraz jest urozmaicony, na pewno jest ciekawie, ale brakowało mi tego…
U stóp wielkiego Chocza i Tatr jest wiele źródeł termalnych znanych turyście z Polski, jednak te w okolicach Rużomberka do takich raczej nie należą. Bo małomiasteczkowe Luczki nie oferują zbyt wielu atrakcji, za wyjątkiem widoku na spokojną dolinę z termalnego basenu, a o Kalamenach mało kto słyszał. I w sumie…
Skansen wydaje się być zazwyczaj miejscem dla pasjonatów-nudziarzy. Bo po co oglądać stare budynki… Tym razem jednak skansen ożył! Nawet nie zamierzam wszczynać polemiki – sam przecież tak nie uważam. Z drugiej strony nie da się ukryć, że ta wrześniowa niedziela sprawiła, że wizyta w skansenie wydawała się dużo ciekawsza…
W dzisiejszym świecie, gdzie każdy może napisać swój komentarz, bardzo wstrzymywałem się od pisania recenzji książek, bo lawina komentarzy dotyczących dosłownie wszystkiego jest lawiną nie do odkopania się, a ponadto bardzo ciężko stwierdzić wiarygodność komentarza. Postanowiłem zatem, że pozwolę sobie jedynie na recenzje książek związanych z podróżami, a ta chwytliwa różowa…
Bardzo lubię wyjazdy na Słowację, im częściej tam bywam, tym więcej niezwykłych miejsc znajduję. O meandrach usłyszałem jakoś półtora roku temu, gdy przeglądałem centymetr po centymetrze mapę. Cóż, warto było! Maleńki potok Lużnianka płynie sobie całkiem zwyczajnie dolinką rozciągającą się pomiędzy granią główną Niskich Tatr, a mało charakterystycznym szczytem Tlsta…
Bo podróże to nie tylko obrazy… Był wieczór. Szum wiatru mieszał się z szumem oceanu i właśnie układałem się do snu. Zadowolony po całym dniu spacerowania po jednym bardziej odludnych miejsc Europy, usłyszałem nagle (nad głową, po ciemku) przejmujący dźwięk kwilącego dziecka. Jak można z łatwością się domyślić, cała nasza…
– No dobrze, powiem. „Trzydzieści lat turystyki przyniosło więcej złego niż trzysta lat kolonializmu”. Uśmiechnąłem się do niej i rzekłem: – Kapitalne Paul Thoreaux „Szczęśliwe Wyspy Oceanii”, przeł. Michał Szczubiałka Nie inaczej było w Kirgistanie, który z pozoru wyglądał na ubogą postsowiecką republikę, gdzie spokojnie da dogadać się po rosyjsku…
Spójrzcie na starą mapę – gdzieś w urzędzie, książce historycznej. Zauważycie że współrzędne odniesione są niekoniecznie do Greenwich ale do Ferro albo Hierro. To odniesienie do uznawanego za wysunięty najdalej na zachód znany punkt szeroko rozumianego starego świata, leżący na wyspie El Hierro w archipelagu Wysp Kanaryjskich. Zachód El Hierro…
