Rzeka Orlica powstaje z połączenia Dzikiej Orlicy (czes. Divoká Orlice) oraz Cichej Orlicy (czes. Tichá Orlice) w okolicach wioski Albrechtice nad Orlicí, a swoje wody oddaje Łabie w mieście Hradec Králové. Oba dopływy biorą swój początek w sudeckich pasmach – Dzika Orlica zaczyna się na dobrą sprawę w Torfowisku pod…
Kolonia Głuptaków w Muriwai na Wyspie Północnej jest całkiem dobrym miejscem na spędzenie ostatnich chwil przed opuszczeniem kraju – do lotniska w Auckland samochodem jest naprawdę niedaleko. Poza obserwowaniem głuptaków w miejscu zwanym Takapu (niemal na wyciągnięcie ręki!) można również surfować w turkusowym morzu lub po prostu kąpać się w spokojne dni.…
Ślicznotka, ponieważ Listomyśl jest „kobietą” w przeciwieństwie do, na przykład Przemyśla. Trafiliśmy zatem do Litomyśli z powodu listy UNESCO. Miał być piękny zamek – był, poza tym znów trafiliśmy na wspaniałą miejscowość, ryneczek i smażony ser. I choć wydawałoby się, że to już wszystko, czekało nas Portmoneum… Zapraszam na spacer po…
Miasto aniołów, pierwszy carski port, baza do eksploracji północy. Czym jeszcze jest Archangielsk? Dla mnie pewnego września był miejscem wyjątkowych praktyk medycznych, a także miejscem z którego mogłem przyglądnąć się prawdziwej Rosji. I gdy wyruszyliśmy potem (korzystając z wizy) pooglądać trochę tego monstrualnego kraju, byliśmy już lepiej przygotowani. Przymrozek na…
Pewnej niedzieli modliliśmy się w M3 przerobionym na kościół. W bloku stojącym w zimnych lasach Archangielska. Ksiądz był Słowakiem i to jeszcze spod Tatr! Znajoma dowiedziała się, że w Archangielsku żyją potomkowie Polaków. Antonina Uljanickaja to przedstawicielka tamtejszej Polonii, którą to Polonię stanowili potomkowie zesłańców z czasów II Wojny Światowej. …
Na dobrą sprawę nie wiem od czego zacząć – tyle wątków splata się nagle w jednym miejscu. Pięknym miejscu. Najłatwiej będzie od początku… Polscy osadnicy Średniowieczna wioska Derenk nosi swoją słowiańską nazwę od nazwy leśnego krzewu – Derenia jadalnego, którego żółte kwiaty są (na równi z przebiśniegami) pierwszymi zwiastunami wiosny,…
Autobus wyrzucił nas pod tą samą figą, której owoce zbieraliśmy dwa lata temu. Czekała nas teraz trzydziestokilometrowa powtórka, ale na szczęście jest to jedna z ładniejszych Albańskich tras w górach. Pomiędzy Tepeleną a Kelcyrë niedostępny łańcuch gór biegnący na południowy wschód otwiera się i prowadzi żyzną, zieloną doliną. Ze zboczy…
Austria słynie z widokowych dróg górskich, a część z dróg w praktyce istnieje po to, by być widokowymi drogami górskimi. Taką jest Nockalmstrasse – znajdująca się w Karyntii droga prowadząca przez masyw górski Nockberge. Aby ułatwić umiejscowienie tych gór gdzieś na mapie Austrii dodam, że Nockberge znajdują się dokładnie na…
Jest coś niesamowitego w podróżach, które nie odbywają się drogą powietrzną ani lądową. Myślę, że to zdanie za kilkanaście lat będzie miało jeszcze bardziej wyrazistą treść. Dlatego z takim rozrzewnieniem wspominam nie tak dawny przecież rejs wgłąb Amazonii, który mam nadzieję, kiedyś uda mi się kontynuować. Świadomość Zdawałem sobie sprawę,…
Lubicie kolejnictwo? Takie sprzed czasów biletów na komórkę, superszybkich kolei i TLK? Jeśli tak, to wizyta, nawet krótka, w Canfranc Estacion będzie bardzo ciekawa. W głębokiej dolinie Valle de Aragon, prowadzącej do Hiszpanii przez tunel de Somport, wciśnięto potężny budynek, ba, (podobno) drugą największą stację kolejową Europy! 240 metrowej długości budynek…
Ratunku! Dżungla! Mapa Peru. Jedno spojrzenie i wszystko jasne. To kraj gdzie jeszcze króluje przyroda. Prawy górny róg mapy zajmuje ogromna zielona połać. Tam gdzie niebieskie nitki są cienkie i pozakręcane znajduje się parę miast, które mają połączenie z resztą kraju przez niebosiężną grań Andów. Tam gdzie niebieskie nitki zmieniają…
Jak za darmo dodać kolejną wyspę? Oto jeden z interesujących tricków lotniczych, jaki przyszło nam wykorzystać podczas pobytu na Azorach. Lecąc na trasie Flores (FLW) – Ponta Delgada (PDL) czasami można trafić na lot bezpośredni, częściej jednak przyjdzie nam podróżować z przesiadką na którejś ze „środkowych” wysp archipelagu. Sztuka polega…
Cóż więcej robić na Fidżi, gdy brakuje czasu i pieniędzy do zwiedzenia wysepek na rubieżach tego pięknego kraju, a brzydzi nas turystyczny lukier wysp na zachód od Viti Levu? Można na przykład nauczyć się jak tworzy się perły! I to czarne! Wyruszyliśmy na Vanua Levu, drugą największą wyspę Fidżi. Celem było…
płackartnyj – tradycyjna nazwa dla pociągu trzeciej klasy w Rosji i okolicach Pociagi na terenie byłego ZSRR to żywa legenda. Dla jednych synonim nędzy i rozpaczy, syfu i dziadostwa, dla innych przygoda, oszczędność i darmowy nocleg. Muszę przyznać, należę do tej drugiej grupy. Czy nie dostrzegam niedogodności? Oczywiście że je…
Jeżeli Fidżi kojarzy się komuś z czymkolwiek, to zapewne będą to plaże. Słusznie, jednak najpopularniejsze plaże na świecie to w dzisiejszych czasach wyspy-fabryki pieniędzy z turystów, w 100% skomercjalizowana natura. I to jeszcze za duże pieniądze. Nie chcieliśmy jednak po prostu nad tym rozpaczać, a postarać się jak najlepiej wykorzystać…
Jest takie miejsce w Tatrach Słowackich, które jest unikatowe i nie chodzi tu stricte o góry. To Tatrzański Cmentarz Symboliczny – cmentarz ludzi gór, gdzie zamiast nagrobków znajdują się pamiątkowe płyty, umieszczone na granitowych głazach u stóp Osterwy. Inicjatorem był malarz Otakar Štáfl (1884 – 1945), a kamienną kaplicę…
– a może do Szkocji? – to właśnie od tego smsa wszystko się zaczęło. Skoro Nowa Kaledonia nazywa się na wzór Kaledonii (czyli dawnego określenia Szkocji), a Vanuatu było zwane Nowymi Hebrydami, a do (Starych) Hebrydów należy wyspa Skye – nie powinniśmy się zawieść. Tej zimy postanowiliśmy zorganizować wyrypę gdzieś…
Gdy zatęsknicie za Dolomitami albo Dachsteinem, brakuje urlopu, albo po prostu chcecie zobaczyć coś nowego – oto Słowacja stoi przed Wami ze swoim wyborem. Wyborem, z trzema ferratami? No tak, w stosunku do Polski, gdzie o ile wiem nie ma ferrat w ogóle – te trzy jak na mały kraj…
Spaliśmy tylko i wyłącznie w namiotach. Bo na tej wyspie to wyjątkowo dobre rozwiązanie. Dlaczego? Po pierwsze istnieją legalne możliwości nocowania z namiotem. Jest kilka pól namiotowych, gdzie rozbicie namiotu kosztuje około 5 euro, ale takie miejsca były poza naszym zainteresowaniem – nie po to nosimy namiot na plecach, żeby…
Mity? Na początek zaprezentuję parę teorii z którymi spotkałem się zanim poleciałem do Nowej Zelandii – teorii wydaje się dosyć popularnych. Rozprawię się z nimi jak należy. 1. Nowa Zelandia jest niezwykła, niezwykle piękna. 2. Wspaniały kraj dla podróżujących z plecakiem. 3. Wędrujesz z plecakiem a na koniec dnia rozbijasz…
Czy warto się męczyć? Z Krakowa do Borszy jedzie się około 10-11 godzin. Żeby było mało, trzeba przesunąć zegarek do przodu o godzinę. A długi weekend trwa od środy wieczorem do niedzieli! -Może warto jechać gdzieś na Węgry, na Słowację, będzie bliżej… – wątpliwość powracała co jakiś czas. Na szczęście…
Tennengebirge to duży wapienny masyw górski wznoszący się na południe od Salzburga otoczony od południa i zachodu autostradą A10 biegnącą wzdłuż doliny rzeki Salzach. Góry mają bardzo charakterystyczną formę – nad dolinami sterczą strzeliste wapienne wierzchołki, a wewnątrz pasma znajduje się ogromne wapienne królestwo będące swojego rodzaju płaskowyżem przeoranym bezodpływowymi…
Eisriesenwelt to największa jaskinia lodowa na świecie, którą na dodatek można zwiedzać komercyjnie. Jest to miejsce wyjątkowe. Tak słyszałem i sam tak teraz uważam. Co jednak zaskoczyło mnie najbardziej w tej niezwykle znanej austriackiej atrakcji? Przeczytajcie poniżej. Parę faktów Jaskinia Eisriesenwelt została odkryta w 1879 roku przez Antona von Posselt-Czorich, a…
To jedna z czołowych atrakcji tego ciekawego, półpustynnego kraju. Yanar Dag, czyli „płonąca góra’”, to miejsce, gdzie mieszanina węglowodorów wydobywa się z otworów u podstawy uskoku tekonicznego. Uważa się, że ta „płonąca góra” zaczęła istnieć około 1950 roku, zapalona przypadkowo przez pasterza. Wyjątkowośc tego miejsca polega na całkowicie naturalnym wypływie…
Jak wszędzie w dzisiejszym świecie, tak i wśród jeżdżących po świecie powstają podziały. Oczywiście chodzi o styl podróżowania, i zazwyczaj, gdy na taki temat się wkracza, to dyskusja kończy się na kłótni o przewodniki Lonely Planet. Następnym tematem jest jaki smartfon jest najlepszy… Przedstawię tutaj swoją opinię popartą paroma dobrymi…
Jeszcze nigdy nie czułem się tak dużym ignorantem, jak w momencie, gdy uświadomiłem sobie co tak naprawdę będzie nas czekać w Szkocji. Dotychczas uważałem, że góry o wysokości maksymalnie 1345 metrów n.p.m. nie mogą być jakieś powalające. Na pewno krajobraz jest urozmaicony, na pewno jest ciekawie, ale brakowało mi tego…
U stóp wielkiego Chocza i Tatr jest wiele źródeł termalnych znanych turyście z Polski, jednak te w okolicach Rużomberka do takich raczej nie należą. Bo małomiasteczkowe Luczki nie oferują zbyt wielu atrakcji, za wyjątkiem widoku na spokojną dolinę z termalnego basenu, a o Kalamenach mało kto słyszał. I w sumie…
Skansen wydaje się być zazwyczaj miejscem dla pasjonatów-nudziarzy. Bo po co oglądać stare budynki… Tym razem jednak skansen ożył! Nawet nie zamierzam wszczynać polemiki – sam przecież tak nie uważam. Z drugiej strony nie da się ukryć, że ta wrześniowa niedziela sprawiła, że wizyta w skansenie wydawała się dużo ciekawsza…
W dzisiejszym świecie, gdzie każdy może napisać swój komentarz, bardzo wstrzymywałem się od pisania recenzji książek, bo lawina komentarzy dotyczących dosłownie wszystkiego jest lawiną nie do odkopania się, a ponadto bardzo ciężko stwierdzić wiarygodność komentarza. Postanowiłem zatem, że pozwolę sobie jedynie na recenzje książek związanych z podróżami, a ta chwytliwa różowa…
Bardzo lubię wyjazdy na Słowację, im częściej tam bywam, tym więcej niezwykłych miejsc znajduję. O meandrach usłyszałem jakoś półtora roku temu, gdy przeglądałem centymetr po centymetrze mapę. Cóż, warto było! Maleńki potok Lużnianka płynie sobie całkiem zwyczajnie dolinką rozciągającą się pomiędzy granią główną Niskich Tatr, a mało charakterystycznym szczytem Tlsta…
Bo podróże to nie tylko obrazy… Był wieczór. Szum wiatru mieszał się z szumem oceanu i właśnie układałem się do snu. Zadowolony po całym dniu spacerowania po jednym bardziej odludnych miejsc Europy, usłyszałem nagle (nad głową, po ciemku) przejmujący dźwięk kwilącego dziecka. Jak można z łatwością się domyślić, cała nasza…
– No dobrze, powiem. „Trzydzieści lat turystyki przyniosło więcej złego niż trzysta lat kolonializmu”. Uśmiechnąłem się do niej i rzekłem: – Kapitalne Paul Thoreaux „Szczęśliwe Wyspy Oceanii”, przeł. Michał Szczubiałka Nie inaczej było w Kirgistanie, który z pozoru wyglądał na ubogą postsowiecką republikę, gdzie spokojnie da dogadać się po rosyjsku…
Spójrzcie na starą mapę – gdzieś w urzędzie, książce historycznej. Zauważycie że współrzędne odniesione są niekoniecznie do Greenwich ale do Ferro albo Hierro. To odniesienie do uznawanego za wysunięty najdalej na zachód znany punkt szeroko rozumianego starego świata, leżący na wyspie El Hierro w archipelagu Wysp Kanaryjskich. Zachód El Hierro…
Potrzeba Wam wiedzy i szczęścia. Skoro trafiliście na tą stronę to wiedzę już będziecie mieli, pozostaje tylko w jakiś sposób mieć farta… około 28°C , woda w głębi skał ma 38°C ale wypływając miesza się z zimną wodą powierzchniową. Villach, patrz mapa na dole strony Wolno dostępne całą dobę, bezpłatne, okresowe.…
Oto Zamek Orawski – jedno z znamienitszych dzieł architektury na Orawie. Jego dzieje powstania są mgliste, jak nieraz droga szybkiego ruchu prowadząca z polskiej granicy w stronę Słowacji, z której nota bene bardzo dobrze go widać. Jest miłym przypomnieniem, że wjeżdżamy do kraju wspaniałych zamków. Wiadomo, że powstał na terenie…
Asfalt skończył się przed chwilą, w krzakach piał dziki kogut, a nad głowami lśniły jasnozielone baldachimy liści. Lew nas nie pożarł, najbliższe baobaby, o ile mi wiadomo, są w Bogorze, ale wciąż to sawanna. Pierwsza w życiu i na dodatek na wyspie! Polak potrafi W pierwszym tygodniu pobytu w Indonezji…
Po raz pierwszy mam okazję dokonać recenzji fotoksiążki. Jest to produkt firmy Saal Digital, którego posiadaczem stałem się w rezultacie konkursu wyświetlonego w aplikacji Instagram, gdzie prezentuję swoje zdjęcia (po lewej stronie monitora znajduje się też ikonka na którą wystarczy kliknąć aby się tam przenieść). Z góry przepraszam za bardzo umiarkowaną jakość…
Dowiedziałem się, że ostatni Antonow dwudziesty czwarty został wyprodukowany w 1979 roku. Ponadto odkryłem, że w 2016 roku po świecie latało jedynie 115 takich samolotów. To chyba sporo, biorąc pod uwagę, że w 2011 prezydent Rosji Dymitr Miedwiediew chciał uziemić wszystkie takie modele. Nie zdawał sobie jednak sprawy, że taka…
Stworzona do szybkiego spakowania się lista na jedno- lub wielodniowy wyjazd na skitury (ski toury, tury) nieuwzględniająca biwaku.
Apteczka podróżnicza mini (~600g, 2 osoby, krótkie wyjazdy) Na podstawie własnych doświadczeń i, bądź co bądź wiedzy fachowej, której przyuczam się już któryś rok, przedstawiam tutaj moją małą podręczną apteczkę. Jako, że temat medycyny podróży od zawsze mnie ciekawił to postanowiłem zaprezentować tutaj podstawowy zestaw leków i sprzętu medycznego, który…
A cel tej historii brzmi następująco – żeby uświadomić sobie, że Święty Mikołaj nie chodził w czerwonej czapeczce z pomponem. Byłoby mu za ciepło. Tradycja głosi, że był biskupem w Licyjskim mieście Myra… Gdyby nie brak niezbitych dowodów, wszystko co napiszę poniżej można by potraktować jako bardzo skróconą wersję hagiografii połączoną…
Jeszcze nigdy nie byłem tak blisko Chińskiej granicy – pomyślałem, a altimetr w zegarku wskazał ponad trzy tysiące metrów wysokości. Oczywiście żałowałem, że nie jadę właśnie rowerem z sakwami, a w paszporcie ktoś nie wkleił mi wizy, ale cóż – teraz też jest ciekawie. Chciałbym Wam opowiedzieć o jednym leniwym…
Ogólne wrażenia Oba kraje są idealnymi kierunkami, jeśli chcemy za niewielkie pieniądze powłóczyć się, poznać inną kulturę i pochodzić po górach. Nawet taksówki mają przystępne ceny, a 0,7 wódki w chatce na wysokości 3200 m.n.p.m osiąga zawrotną cenę… 20 złotch. Bardzo często ceny są jawne, co w przeciwieństwie do tanich…
Stało się! Stałem się jakże szczęśliwym posiadaczem najlepszego narzędzia podróżników i fotografów. Owo narzędzie to oczywiście dron, z którym łączą mnie już godziny latania. Jak na razie „docieramy się” i trochę obawiam się przed opublikowaniem pierwszego dłuższego filmiku, ale cóż – trzeba spróbować. Ciężko wyobrazić sobie lepszy poligon doświadczalny niż obszar usiany, naprawdę usiany,…
Miejsce i czas było zadane. Tallin, dwie godziny. Tyle mieliśmy na przesiadkę w drodze powrotnej z Rosji. Wystarczyło, żeby Tallin spodobał mi się, urzekł swoim średniowiecznym urokiem. A poza starymi murami miłym zaskoczeniem były przyjemne nowoczesne dzielnice rodem ze Szwajcarii. Oto parę ujęć z nocnego spaceru, ujęć bez statywu, pewnego…
Czy tego chcę, czy nie – jestem silnie związany z Krakowem (nie chcieć można choćby z powodu smogu…). To poniekąd definiuje skałę po której się wspinam, a że w okolicach wapienia jest naprawdę sporo – płodozmian zdarza się rzadko. I choć daleko mam do wyczynów dzisiejszych tuzów wspinaczki, to ten…
Jesioniki jesienią. Tutaj powinienem zamieścić obszerny opis jak bardzo mało znanymi wśród Polaków są Jesioniki, sudecki masyw w Czechach. Zamiast tego w trzech zdaniach postaram się Wam je bliżej opisać. Zatem jest to drugie po Karkonoszach najwyższe pasmo Sudetów i w zasadzie najbardziej na wschód wysunięta sudecka flanka. Polska ma…
Mamy takie czasy, że większości do podróżowania wystarczy telefon i karta kredytowa. Summa summarum to dobrze, choć sam do takich ludzi nie należę. Skoro jednak wspomniałem o telefonie, a raczej smartfonie, to chętnie doradzę jak dobrze go wyposażyć przed wypadem na wschód. Na początek – internet. Nie zamierzam roztrząsać tematu…
Stało się – po raz pierwszy wsiadłem na konia. Stało się to w Kirgistanie, prawie na końcu świata w małej wiosce. Dlaczego tam i czy było warto? Na te pytania odpowiem już za chwilę. Na wstępie też muszę dodać, że nasza przygoda rozpoczęła się od relacji Łukasza, która zainspirowała z…
Niewielkie centrum miasta jest przyjemne i zadbane. Naokoło Quetzaltenango znajdują się potężne przedmieścia, a wśród nich miejscowości, gdzie znajduje się największy w Ameryce Centralnej targ. Quetzaltenango o poranku Widok na wulkan Santa Maria, na pierwszym planie tak zwany chickenbus, na drugim charakterystyczne kolorowe zabudowania miast Ameryki Centralnej. Jedno zdjęcie, trzy…
Oto przydatne źródła do zaplanowania Waszej podróży na Vanuatu W papierze: W sieci po polsku: W sieci po angielsku: Mapy Moje artykuły o Vanuatu znajdziecie w pasku u góry strony, w zakładce Oceania. Oto ich lista: Część artykułów ze strony zginęła w wyniku majowej…
Oto przydatne źródła do zaplanowania Waszej podróży na Nową Kaledonię W papierze: W sieci po polsku: W sieci po angielsku: W sieci po francusku: Mapy Moje artykuły o Nowej Kaledonii znajdziecie w pasku u góry strony, w zakładce Oceania.…
Zazwyczaj gdy trafiamy do jakiegoś nowego miejsca staramy się zobaczyć jak wyglądają okoliczne góry. Jest w nas jakiś taki zew gór – całkiem dobra rzecz, bo w górach zawsze jest swojsko, zawsze jest pięknie i zazwyczaj jest dziko. Nie inaczej było na Nowej Kaledonii – chcieliśmy wyjść na najwyższy szczyt…
Wstęp Krótki, bo 3 dniowy wypad na wschodnie pogranicze Polski postanowiliśmy poświęcić w większości na zwiedzenie ciekawego, bo izolowanego kraju jakim jest Białoruś. Tak jak wspominałem we wpisie dotyczącym bezwizowego ruchu w tym kraju mogliśmy przebywać jedynie w okolicach Grodna oraz Puszczy Grodzieńskiej. Granicę, gdzie mogliśmy przebywać, wyznaczała mniej więcej…
Niecałe 24 godziny przed wyjazdem do kraju Łukaszenki ostateczne podjęliśmy decyzję, że właśnie tam się tam wybieramy. Całkiem na ostatnią chwilę, jak na kraj uchodzący za niedostępny, prawda? Wiedziałem że nie będzie tam tak strasznie jak mogłoby się wydawać, ale i tak miałem swoje pytania natury praktycznej, na które odpowiedź uzyskałem…
Vanuatu jest jednym z tych krajów, gdzie zasadniczo przewodniki są tylko zbiorem wskazówek odnośnie działania na danym obszarze. Zwykle informacje w nich przypominają jakieś szybkie notatki – tutaj ktoś policzył liczbę sklepów, z kolei o następnej wiosce nie ma żadnej informacji poza jakąś legendą. Co można powiedzieć o wyspie Epi,…
Niecały rok temu rezultatem moich rozważań, jak można wykorzystać całkiem dużo dni wolnego był wyjazd do Rumunii. Dlaczego podróżniczy sylwester? Bo samo hasło ‚sylwester’ może opacznie sugerować jakiś kurort, jakiś dancing albo inne imprezowanie na sali, gdzie za oknem skrzy się śnieg. My natomiast mieliśmy podróż w czasie – 25…
Poczułem się nagi. Zdejmowałem spodnie i zostały na mnie tylko kąpielówki. Niby nic zdrożnego, zapytałem nawet resztę załogi (nikt nie miał nic przeciwko), ale byłem jedyną osobą na łódce która była tak skąpo ubrana. Bo snorkeling w Indonezji oznacza pływanie w wodzie ubranym w normalne ciuchy. Czym prędzej więc wskoczyłem…
Gdy wyruszaliśmy na Jawę z Borneo, chciałem, żeby udało się nam zobaczyć jakieś „rajskie wyspy”… Patrzyłem na mapę i dostrzegłem miniaturowy archipelag w jednej trzeciej drogi pomiędzy Jawą a Borneo. Gdyby tam dotrzeć! Chwilę później okazało się, że nie jest to zupełnie nieznane miejsce, bo figuruje w przewodniku. Jednak jest…
Samolot wystartował, jak to z turbośmigłowcami bywa, hałaśliwie ale i miękko. Zaczęliśmy się wznosić po czym od razu zaczęliśmy ładować. Gdyby nie fakt, że mamy do pokonania 150 kilometrów mógłbym zacząć się niepokoić. To jeden z piękniejszych lotów, bo nad chronioną przez UNESCO rafą Nowej Kaledonii. A wszystko zaczęło się…
Poprzedniego dnia zasnęliśmy na końcu pomostu w miejscu połaczenia morza i rzeki. I jak to w Kaledonii bywa, przyszły opady (choć nasze lato to przecież najsuchszy okres tutaj). Tak więc pomysł z marszem do Prony poniekąd upadł, a my siedzieliśmy nad rzeką chroniąc się przed deszczem. Na dobrą sprawę jeszcze…
Płaska szara równina, w powietrzu unosi się wulkaniczny pył. – Aga, to może wyjdziemy na wulkan od północy, jak pisał ten stary przewodnik, tak jakoś po tym zboczu, nie tak jak wszyscy? -(grzmot i niezwykle silny wybuch, odłamki wylatują w powietrze; wśród nich jeden, wyraźnie większy, leci wyżej i nie…
Co prawda z odpustem w klasycznym tego słowa znaczeniu impreza nie ma wiele wspólnego ale my akurat trafiliśmy tam po i dzięki niedzielnej Mszy Świętej. Ale zacznijmy od początku … Siódma trzydzieści, nad Bourail wisi mgła, a w okolicach kościoła gromadzi sie coraz więcej ludzi. Idziemy na mszę, wcześniej czytając…
Co chwila górą wstrząsają potężniejsze wybuchy, ale na szczęście większość bomb wulkanicznych spada do środka. Mierząca 361 metrów góra na południowym wschodzie wyspy Tanna na Vanuatu jest jednym z bodaj pięciu czy sześciu ciągle aktywnych wulkanów na Ziemi. Pozostałe są w Kongo (bodaj 2), Etiopii oraz na Antarktydzie. Biorąc pod…
Złapaliśmy wspaniały autostop z Bourail do Tontouta (110 km) i 4,5 godziny przed odlotem zerknęliśmy na tabelę odlotów i zobaczyliśmy to: Nasz lot to ten o 18:30 (anulowano.) Na szczęście, nie wiedzieć czemu na trasie do Vanuatu panuje duży ruch i oprócz dwóch odwołanych samolotów lecą jeszcze dwa inne samoloty…
Wróciliśmy z Ile des Pins. Usiedliśmy na Placu Kokosowym w Noumei i korzystaliśmy z internetu, którego brakowało na dwóch ostatnich biwakach. Trzeba było zadzwonić do Air Vanuatu potwierdzić jakieś dziwaczne rzeczy i pomyśleć o tym co robimy dalej. Mamy 12 dni na Nowej Kaledonii, Iles Loyalites nie wchodzą w grę…
Po niekończącej się lotniskowej podróży (jakieś 26 godzin plus przesiadki) nadszedł czas na zmianę środka lokomocji. Tym razem statkiem na wyspę zwaną ‚miejscem położonym najbliżej raju’. Pomyślałem – francuska przesada. To niemożliwe, żeby spośród tylu miejsc na Oceanie Spokojnym, spośród tylu wysp należących (mniej lub bardziej) do Francji , akurat…
Albania zmienia się szybko, szybciej niż nadążam opisać moje poprzednie wyjazdy. Dlatego teraz – na szybko wstawiam opis moich tras rowerowych po tym kraju. Pierwsze wrażenia – wrzesień 2013 Poniżej zaznaczyłem trasę naszej pierwszej podróży rowerowej po Bałkanach. Część trasy przejechaliśmy koleją, co łatwo zauważyć po prostych odcinkach na…
Było już ciemno i postanowiliśmy założyć lampki w świetle lampy przydrożnego baru. Młody Albańczyk spojrzał na nas znad swojego napoju i po angielsku zapytał skąd jedziemy. – Z Lures, byliśmy zobaczyć jeziora – powiedziałem -Siądźcie ze mną, stawiam wam piwo – usłyszeliśmy pełną uznania propozycję od gościa, który swój angielski…
Twierdza Hlemoutsi wyłoniła się znad gajów oliwnych. Odbijaliśmy od brzegu. Prom kierował się w stronę pagórkowatej wyspy na południowym zachodzie. Ruszyliśmy na Zakinthos, a mój rower po raz trzeci znalazł się na dużym promie. Tym razem na ciepłym morzu. Wyspa kojarzy się nieodmiennie z Zatoką Wraku i tanimi lotami prezentowanymi często na…
Pamiętam dobrze wąską salę w podziemnej części mojego gimnazjum, gdzie na jednej z pierwszych lekcji historii notowaliśmy uważnie daty greckich wojen z Persami. Słuchaliśmy też o wąwozie w niejakich Termopilach, gdzie walką do końca wsławił się król Leonidas. Daty niestety już dawno uleciały z pamięci, lecz symbol pozostał w głowie.…
-Jest mi coraz zimniej, pomimo że idziemy! – po paru kilometrach szybkiego marszu powiedziała Agnieszka. Brzmi jak opowieść z wysp kanaryjskich? Godzina osiemnasta, słońce gdzieś lśniło nad bezkresem oceanu, który przykryty był gdzieniegdzie cienką warstwą chmur. Podchodziliśmy jednym ze stromszych szlaków jakie znam – w 15 kilometrów miał doprowadzić z poziomu…
A więc będą trzy dni z głowy. 17, 18,19 września 2014. Musi być ciekawie, bo będę żałował, że w ogóle pojechaliśmy. Dzień drogi w tą i w tamtą, a tam… zadeptane przez turystów „krupówki” i przereklamowane atrakcje? Ci co byli, powiedzieli, że trzeba zwiedzić. Oczywiście, nie pociągiem z Cusco, za…
Santa Cruz – założona w 1493 roku mieścina pełniła niegdyś ważną rolę jako port przeładunkowy. Początkowo nazwa Santa Cruz to Apuron. Po wzlotach i upadkach liczy obecnie 16 tysięcy mieszkańców i liczba ta wydaje się spadać. Ale turystów przyciąga przepiękna starówka, niezwykle bogata w kolory, z niezmienną bielą i czernią świątyń…
-Jedziesz na Wyspy Kanaryjskie? No to chyba dosyć droga zabawa. Nie do hotelu? To gdzie? Zwiedzać? Co?!?! Mam wrażenie, że zasadniczo takie przekonanie panuje wśród ludzi, nawet wśród tych, którzy już niemało widzieli. Trochę rozumiem z czego ono wynika, ale nie warto poddawać się stereotypom lecz weryfikować rzeczywistość. Mój punkt…
Za każdym razem gdy muzykant wsiadał do autobusu, dawaliśmy mu kilka sekund, patrzyliśmy na siebie porozumiewawczo i ogłaszaliśmy werdykt: -Nagrywać? – pytała Agnieszka z dyktafonem w pogotowiu. -Nagrywaj, nagrywaj! Tak powstał mały zbiór. Nie zrobimy nim kariery niczym Branson, jakość nie jest imponująca i nie wszystkie piosenki muszą się podobać, ale…
Zaraz młodzieńca w prace niebezpieczne wprząga: Chimerę znieść, strasznego każe dziwoląga, Który nie był ludzkiego, lecz boskiego rodu: Z przodu lew, koza w środku, kręty smok od spodu, A z paszczy ognistymi buchała potoki. [Księga VI, Iliada] Rzeczywiście z Chimerą praca była niebezpieczna. Dwieście metrów podejścia w nocy, pomimo temperatury trzydziestu czterech…
-Co ja tutaj robię? – zastanawiałem się, stojąc w niewykończonej łazience jednej z dosyć luksusowych posesji na wzgórzach otaczających Baku. W jakiejś niewygodnej pozie trzymałem rurki od wody, podczas gdy Mardan, sapiąc, dokręcał je do swojej nowej kabiny prysznicowej. Było w zasadzie bardzo ciekawie, od paru dni gościł nas niesamowity…
Powiem szczerze, że Bihor stworzony został dla samodzielnych turystów. Może dlatego pierwsze kilka wizyt w tych górach odbyłem z dala od atrakcji do zwiedzania z przewodnikiem. Tym razem, zupełnie na odwrót, pojechaliśmy zobaczyć wszystkie jaskinie dostępne za opłatą – Niedżwiedzią i Lodową. Lodową przede wszystkim dlatego, że zobaczyłem okładkę mapy…
Położona w Górach Zachodniorumuńskich 1500 metrowej długości jaskinia przykuwa uwagę z dwóch powodów. Pierwszym, jak nazwa wskazuje, jest historia niedźwiedzi jaskiniowych. Drugim przepiękne nacieki o miodowomlecznej barwie. Koniec roku 2015, mgła spowijała okolice miejscowości Chișcău. Wjechaliśmy trzema serpentynami pod budynek, gdzie sprzedaje się bilety. Przy drodze stały puste stoiska sprzedawców pamiątek, chwilowo…
-A do prameńa to tą cestą? – kalecząc po Słowacku, pytam się na wsi o drogę. -Prameń, prameń… Gejzir? – zapytał rozmówca -Tak, o to mi chodzi! [prameń – źródło] Studiując mapę znalazłem miejscowość Gánovce, leżącą tuż niedaleko Popradu, a jak się potem okazało ślicznie usytuowaną. Oczywiście, każdy pomyśli o tym…
Zimowa panorama ze szczytu Ostredok, najwyższego szczytu Wielkiej Fatry. Widoczne Tatry, Niskie Tatry, Klak, Mała Fatra, Wielki Chocz.
Zdjęcia wykonano 30/12/2013.
Gdy usłyszałem o tym po raz pierwszy, nie mogłem się nadziwić. Martwy zakątek Słowacji, niczego nie można było się po nim spodziewać. Ani wysokich gór, ani wspaniałych zabytków. Po prostu Beskidy, choć pod słowacką nazwą Kysuce. Takie przeciętne góry… Czy zastanawialiście się kiedyś jak odkryto ropę naftową? Czy ktoś wiercił…
Zimowa panorama ze szczytu Pico del Teide, najwyższego szczytu Hiszpanii położonego na Teneryfie. Zdjęcia wykonano 22/02/2014.
Nadszedł nareszcie czas na zetknięcie się z jednym z najznamienitszych budynków Indonezji. Sławna buddyjska świątynia Borobudur została zbudowana na przełomie VIII i IX wieku. Znajduje się niedaleko Yogyakarty, choć nie w bezpośrednim pobliżu i nie trzeba jechać do Yogjy, żeby tu trafić. Wszystko co przeczytać można w przewodniku zgadza się…
Już sporo czasu podróżujemy żywiąc się jak miejscowi, z poziomu ulicy. Co ciekawe nie pamiętam, żebym kiedykolwiek żałował tego wyboru, spędzając godziny w miejscach ustronnych albo „małych pokojach”, jak brzmi literalne tłumaczenie słowa toaleta w Bahasa. Wiemy też, czego oczekiwać od takich jadłodajni. Jedzenie jest ciepłe, świeże, bardzo często smażone.…
W trakcie naszej wycieczki objazdowej skuterem po północno-wschodniej części wyspy Bali jednym z punktów miał być relaks nad Morzem Balijskim. Jak już wiedzieliśmy, na Bali zdecydowanie nie przyjeżdża się dla plaż, ale tutaj, w Tulamben, miała znajdować się atrakcja innego typu, wszak rejon znany jest z szkół nurkowania. 50 metrów…
Skoro w ubiegłym roku zainicjowałem tradycję rzetelnego podsumowywania wyjazdów, niech tej tradycji stanie się zadość. Przedstawiam zatem krótkie podsumowanie oraz parę informacji praktycznych związanych z Borneo, Jawą, Bali oraz wyspami Karimunjawa. Długość wyjazdu: 30 dni, wrzesień 2015 Początek i koniec miał miejsce w Kuala Lumpur (KUL) Koszt dzienny pobytu w Azji…
Trzeba się z nią liczyć, często ma rację. Czasem jest przemadrzała i ma słabe żarty. Chyba najbardziej jednak dotyka to, że ciężko się z nią zaprzyjaźnić i mieć na wyłączność, bo sama ma wielu znajomych. Niektórzy unikają kontaktu z nią jak ognia, niektórzy brną ślepo w nią zapatrzeni. Niektórym znajomość…
Wyobraźcie sobie milionowe miasto, przysiółek wielkiej, osiemnastomilionowej aglomeracji. Miasto to Bogor, a aglomeracja to Dżakarta. Wyobraźcie sobie niekończące się stragany pełne jedzenia. Jedzenie jest wyśmienite, w panierce, bez, z ryżem, z makaronem, na ciepło, na zimno, słodkie lub wyciskająco-łzy ostre. Wyobraźcie sobie, że jest 28 stopni i parno, oraz że…
Odpoczynek nad jeziorem w pradawnym lesie Ruszyliśmy znad Tary w dolinę, do Mojkovac. Chwilę później staliśmy u stóp podjazdu w stronę jeziora Biogradzkiego. Na szczęście, serpentyny prowadziły przez las. I to nie byle jaki. Bowiem park narodowy Biogradzka Gora powstał aby chronić fragmenty pierwotnej puszczy. Osią parku jest jezioro Biogradzkie, …
Świecące jaskinie, lśniące grzywy fal w środku nocy. Albo migające w europejskich górach świetliki. Świecić też potrafi podobno nasz rodzimy grzyb Opieńka miodowa. Wszystko to bazuje na zjawisku chemiluminescencji, czyli po prostu reakcji chemicznych gdzie jednym z produktów jest po prostu światło. Najczęściej zimne, niebieskie lub zielone. Wszedłem do morza…
Brzmi groźnie. Dalej, jak okiem sięgnąć, nic nie ma. Jednak nie mowa tu o krachu, kryzysie, a historia pochodzi z czasów, gdy w greckich bankomatach euro było w obfitości. Postawiliśmy sobie za cel dotrzeć na koniec Grecji, to znaczy na najodleglejszy punkt jej lądowej części. „Ten końcowy występ obrośniętej pąklami wapiennej…
Istna bieganina, za dwie godziny mieliśmy ruszyć na Dolny Śląsk. Autostradą, a potem przez Kłodzko i dzikie zielone zakątki w okolicach Gór Stołowych, by w końcu trafić pod Broumov. Na szczęście pod koniec maja dni stają się dłuższe i było jeszcze półtorej godziny na wdrapanie się na Ostasz. Górę która…
Miejsce, które wydaje się być jednocześnie w Polsce, Czechach i… Albanii. Istnieje taki masyw górski, którego topografia wydaje się być przeniesiona z Gór Izerskich, same znajdują się w większości w Republice Czeskiej, a zewsząd patrzą na nas martwe oczy bunkrów, niczym w Albanii. Góry Orlickie, góry-nie-góry, mało znane. Doceniane przez…
Wulkaniczne, niewysokie pasmo górskie rozpięte jest pomiędzy Słowacją a Węgrami. Wąski grzbiet biegnie z północy na południe. Zaczyna się koło Preszowa, a łańcuch na południu zamyka Góra Tokaj wysoka na 514 metrów, jedna ze słynniejszych gór – winnic. I wcale 514 metrów to nie nisko, bowiem okoliczne równiny nad Cisą…
Niewątpliwie obecne wydarzenia w Polsce nakłoniły mnie do przypomnienia sobie o tym aspekcie południowoamerykańskiej podróży. Jak wyglądają wybory w Peru i jak ma się to do naszych telewizyjnych propagandowych teatrzyków z udziałem mediów ( i coraz większym udziałem agresji?). Zapraszam do krótkiej lektury. Okiem obserwatora Tak naprawdę nie wiem jak…
Impresja fotograficzna na temat El Alto. Wnętrze żelaznego, eifflowskiego, dworca w La Paz. Wędrowaliśmy od okienka do okienka zadawaliśmy te same pytania. Czy jedzie coś w nocy do Potosi, o której dojedzie i ile kosztuje. W końcu stanęło na tym, że kupimy bilety po 40 Boliviano. -3 boletos, por favor…
