Niewielkie centrum miasta jest przyjemne i zadbane. Naokoło Quetzaltenango znajdują się potężne przedmieścia, a wśród nich miejscowości, gdzie znajduje się największy w Ameryce Centralnej targ.
Quetzaltenango o poranku
Widok na wulkan Santa Maria, na pierwszym planie tak zwany chickenbus, na drugim charakterystyczne kolorowe zabudowania miast Ameryki Centralnej.
Jedno zdjęcie, trzy symbole
Najsłynniejszy targ w Gwatemali. Pomimo dużej ilości turystów Indianie kultywują swoje tradycje będące mieszanką katolicyzmu i wierzeń animistycznych.
Procesja w Chichicastenango
Włóczka jest pożądanym produktem na miejscowych targach. Większość ubrań miejscowych jest wykonywana ręcznie i bogato zdobiona.
Targ w Chichicastenango
Jedna z form tradycyjnego kultu przed portalem kościoła w Chichi.
Chichicastenango
Huipil to tradycyjne odzienie kobiet w Gwatemali. Cena rośnie w miarę stopnia skomplikowania wyszywanych wzorów.
Huipil
Cmentarze w Indiańskich wioskach biją odmiennym blaskiem niż nasze. Dominują ciepłe kolory.
Cmentarz w Chichicastenango
Obsadę chickenbusa, najpopularniejszego środka transportu w Gwatemali, stanowią zawsze dwie osoby. Kierowca i nadpobudliwy bileciarz.
Gwatemalski bileciarz
Tradycyjny ubiór to gwatemalska codzienność!
Na przystanku
Czas nad jeziorem Atitlan płynie leniwie, ale nie warto przespać poranka, kiedy widoczność nad jeziorem jest najlepsza. Widok z Panajachel, najbardziej znanej wioski nad jeziorem.
Piękno jeziora Atitlan
Nie sposób nie podziwiać wulkanów o wysokości ponad trzech tysięcy metrów przeglądających się w tafli jeziora.
Tuż po wschodzie słońca
Wulkaniczna gleba i łagodny klimat sprzyjają uprawie znanym nam warzyw.
Spacerem wokół jeziora
Każda wioska nad jeziorem Atitlan wygląda imponująco.
San Antonio Palopo
W każdej wiosce jest inna dominanta kolorystyczna!
Spacerując w San Antonio
Na koniec wieczornego spaceru wzdłuż Atitlan złapaliśmy stopa i podwozili nas przemiła rodzina Chilijsko-Gwatemalska.
Volcan San Pedro
Była to jedyna swojska część Antigui, reszta, choć śliczna, wygląda bardziej zachodnio.
Zajezdnia Chickenbusów
Luty to w tropikach miesiąc owocowej obfitości. Warto mieć to na uwadze wybierając się do Gwatemali
Antigua Guatemala
Najsłynniejsza budowla w całej Gwatemali. Przez bramę przechodziły niegdyś mniszki klasztoru świętej Katarzyny – w ten sposób unikały kontaktu ze światem gdy pokonywały w poprzek ulicę.
Antigua Guatemala – Santa Catalina
Antigua Guatemala, czyli dawna stolica państwa stała się dawną ze względu na liczne zagrożenia naturalne, które od czasu do czasu dawały o sobie znać. Trzęsienia ziemi oraz erupcje wulkanów obróciły wiele znakomitych budowli w ruiny.
Antigua – sejsmiczna przeszłość
Architektura kolonialna
Konwent zachwycał barokowej grubości kolumnadą oraz niesamowicie zaaranżowanymi celami mnichów wokół okrągłego placu.
Antigua – Convento de las Capuchinas
Santa Catalina oraz wulkan Agua
Antigua nocą
Choć życie indian jest trudne i ubogie – zachwyca kolorami
Wieczorem w Antigui
Volcan Fuego (3763 m.n.p.m.) co kilkanaście minut wyrzuca z siebie chmurę popiołu.
Wulkan właśnie wybucha!
Gorące powietrze wydostające się z lawowej powłoki może posłużyć jako piecyk do podgrzewania pianek marshmallow, które po ogrzaniu są jeszcze smaczniejsze.
Fumarole u stóp wulkanu Pacaya
W lutym owocuje również kakao i to w obfitości!
Zieleń prowincji Alta Verapaz
Piękne tarasy wodne w Semuc Champey oprócz wspaniałych form geologicznych umożliwiają wgląd w gwatemalską tropikalną wieś.
Semuc Champey – krasowe cudo
Na świecie znamy trzy miejsca geograficzne o wdzięcznej nazwie Flores – jedno z nich to kolorowe miasto leżące na wyspie, brama wjazdowa do tikalskiej dżungli. W pełni zasługuje na nazwę
Flores – wyspa kolorów.
Flores kwitnie również nocą.
W mojej ocenie to najciekawsze ruiny w całej Ameryce Południowej dostępne zwykłym śmiertelnikom!
Tikal, zwieńczenie podróży po Gwatemali
O szóstej nad ranem wśród Coati
Nie przez przypadek nazwa łacińska zawiera człon sulphuratus – siarkowy co odzwierciedla zjawiskowy kolor upierzenia tego ptaka.
Tukan Ramphastos sulfuratus – ikona Ameryki Środkowej
