Miasto zawitało już dawno w mojej głowie. Głównie za sprawą mocnej książki Andrzeja Stasiuka o tytule identycznym z tytułem tego artykułu. Dzięki niej poznałem biblijny motyw i usłyszałem o mieście tak ważnym dla Chrześcijaństwa, Islamu i Judaizmu. To dlatego koniecznie chciałem się tam udać, pomimo zaledwie czterech dni na Bliskim…
Soon after I packed my drone back into the box, a military pick-up arrived and two people come out of the car. Very serious, one of them with a rifle. -Where are you from – the older of them asked. -Poland – I said, expecting a bit of indulgence, as…
Faisalabad, Pakistan Na kanwie lektury „Starego Ekspresu Patagońskiego”, całkiem przekornie postanowiłem opisać swoją podróż samolotem z Indii. Przekornie bo autor odnosił się do podróży lotniczej jako tej odzierającej z przygód, teleportującej wręcz z miejsca na miejsce. I choć zasadniczo zgadzam się z takim podejściem, to w przypadku lotu…
Zrobiliśmy rzecz szaloną i z góry niewykonalną – postanowiliśmy w jeden dzień poznać Bali. Sprawa nie była łatwa, bo wyspa ma 5780 kilometrów kwadratowych, jest górzysta i jest co na niej oglądać. Świadomi znacznych ograniczeń postanowiliśmy zobaczyć co najlepsze, poczuć choć odrobinę ducha wyspy. Wstaliśmy zatem rano, o świcie i…
Z dala od popularnych szlaków, w Megrelii, znajdziemy całkiem ciekawe gorące, dzikie, źródła. Ulokowane na jednym z meandrów rzeki Tekhuri, całkiem niedaleko monumentalnych ruin dawnego Archaeopolis, nadrzecznej twierdzy z czasów Bizantyjskich z dobrze odtworzonymi murami miejskimi. Woda jest niemal wrząca, ma zapach siarkowodoru i wypływa z rury na wypłaszczeniu na…
Jeśli ktoś wybiera się w celach turystycznych do Kazachstanu, to z pewnością natrafił na obrazek przedstawiający martwe świerkowe pnie wystające ze ślicznej, turkusowej wody. I chociaż sprawiedliwiej byłoby uznać Ałtaj czy jezioro Aralskie za miejsca bardziej wyjątkowe – nie zmienia to faktu, że Jezioro Kaindy jest w planach albo pomysłach…
Jeśli ktoś wybiera się w celach turystycznych do Kazachstanu, to z pewnością natrafił na obrazek przedstawiający martwe świerkowe pnie wystające ze ślicznej, turkusowej wody. I chociaż sprawiedliwiej byłoby uznać Ałtaj czy jezioro Aralskie za miejsca bardziej wyjątkowe – nie zmienia to faktu, że Jezioro Kaindy jest w planach albo pomysłach…
Żeby rozróżnić czy to benzyna czy jakiś olej stwierdziłem, że trzeba będzie powąchać. Tylko jak to powiedzieć po rosyjsku miłej starszej pani, która chciała nam dać paliwo wnusia, żebyśmy wlali go do maszynki? -Ja poniucham, które to benzin – zaryzykowałem. -A niuchaj, niuchaj! – ku mojemu zaskoczeniu, okazało się, że…
Jako że dużo powiedziano już o najsłynniejszej trasie kolejowej świata, postaram się ograniczyć do przemyśleń praktycznych dla podróżujących oraz na paru anegdotach. Jak wygląda podróż koleją w Rosji AD 2017 – proszę bardzo! Tanie bilety Na początek muszę Was zaznajomić z następującym faktem: koleje rosyjskie nie zawsze są tanie, ale…
płackartnyj – tradycyjna nazwa dla pociągu trzeciej klasy w Rosji i okolicach Pociagi na terenie byłego ZSRR to żywa legenda. Dla jednych synonim nędzy i rozpaczy, syfu i dziadostwa, dla innych przygoda, oszczędność i darmowy nocleg. Muszę przyznać, należę do tej drugiej grupy. Czy nie dostrzegam niedogodności? Oczywiście że je…
płackartnyj – tradycyjna nazwa dla pociągu trzeciej klasy w Rosji i okolicach Pociagi na terenie byłego ZSRR to żywa legenda. Dla jednych synonim nędzy i rozpaczy, syfu i dziadostwa, dla innych przygoda, oszczędność i darmowy nocleg. Muszę przyznać, należę do tej drugiej grupy. Czy nie dostrzegam niedogodności? Oczywiście że je…
To jedna z czołowych atrakcji tego ciekawego, półpustynnego kraju. Yanar Dag, czyli „płonąca góra’”, to miejsce, gdzie mieszanina węglowodorów wydobywa się z otworów u podstawy uskoku tekonicznego. Uważa się, że ta „płonąca góra” zaczęła istnieć około 1950 roku, zapalona przypadkowo przez pasterza. Wyjątkowośc tego miejsca polega na całkowicie naturalnym wypływie…
Jak wszędzie w dzisiejszym świecie, tak i wśród jeżdżących po świecie powstają podziały. Oczywiście chodzi o styl podróżowania, i zazwyczaj, gdy na taki temat się wkracza, to dyskusja kończy się na kłótni o przewodniki Lonely Planet. Następnym tematem jest jaki smartfon jest najlepszy… Przedstawię tutaj swoją opinię popartą paroma dobrymi…
– No dobrze, powiem. „Trzydzieści lat turystyki przyniosło więcej złego niż trzysta lat kolonializmu”. Uśmiechnąłem się do niej i rzekłem: – Kapitalne Paul Thoreaux „Szczęśliwe Wyspy Oceanii”, przeł. Michał Szczubiałka Nie inaczej było w Kirgistanie, który z pozoru wyglądał na ubogą postsowiecką republikę, gdzie spokojnie da dogadać się po rosyjsku…
Asfalt skończył się przed chwilą, w krzakach piał dziki kogut, a nad głowami lśniły jasnozielone baldachimy liści. Lew nas nie pożarł, najbliższe baobaby, o ile mi wiadomo, są w Bogorze, ale wciąż to sawanna. Pierwsza w życiu i na dodatek na wyspie! Polak potrafi W pierwszym tygodniu pobytu w Indonezji…
Asfalt skończył się przed chwilą, w krzakach piał dziki kogut, a nad głowami lśniły jasnozielone baldachimy liści. Lew nas nie pożarł, najbliższe baobaby, o ile mi wiadomo, są w Bogorze, ale wciąż to sawanna. Pierwsza w życiu i na dodatek na wyspie! Polak potrafi W pierwszym tygodniu pobytu w Indonezji…
Dowiedziałem się, że ostatni Antonow dwudziesty czwarty został wyprodukowany w 1979 roku. Ponadto odkryłem, że w 2016 roku po świecie latało jedynie 115 takich samolotów. To chyba sporo, biorąc pod uwagę, że w 2011 prezydent Rosji Dymitr Miedwiediew chciał uziemić wszystkie takie modele. Nie zdawał sobie jednak sprawy, że taka…
Apteczka podróżnicza mini (~600g, 2 osoby, krótkie wyjazdy) Na podstawie własnych doświadczeń i, bądź co bądź wiedzy fachowej, której przyuczam się już któryś rok, przedstawiam tutaj moją małą podręczną apteczkę. Jako, że temat medycyny podróży od zawsze mnie ciekawił to postanowiłem zaprezentować tutaj podstawowy zestaw leków i sprzętu medycznego, który…
A cel tej historii brzmi następująco – żeby uświadomić sobie, że Święty Mikołaj nie chodził w czerwonej czapeczce z pomponem. Byłoby mu za ciepło. Tradycja głosi, że był biskupem w Licyjskim mieście Myra… Gdyby nie brak niezbitych dowodów, wszystko co napiszę poniżej można by potraktować jako bardzo skróconą wersję hagiografii połączoną…
Jeszcze nigdy nie byłem tak blisko Chińskiej granicy – pomyślałem, a altimetr w zegarku wskazał ponad trzy tysiące metrów wysokości. Oczywiście żałowałem, że nie jadę właśnie rowerem z sakwami, a w paszporcie ktoś nie wkleił mi wizy, ale cóż – teraz też jest ciekawie. Chciałbym Wam opowiedzieć o jednym leniwym…
Ogólne wrażenia Oba kraje są idealnymi kierunkami, jeśli chcemy za niewielkie pieniądze powłóczyć się, poznać inną kulturę i pochodzić po górach. Nawet taksówki mają przystępne ceny, a 0,7 wódki w chatce na wysokości 3200 m.n.p.m osiąga zawrotną cenę… 20 złotch. Bardzo często ceny są jawne, co w przeciwieństwie do tanich…
Mamy takie czasy, że większości do podróżowania wystarczy telefon i karta kredytowa. Summa summarum to dobrze, choć sam do takich ludzi nie należę. Skoro jednak wspomniałem o telefonie, a raczej smartfonie, to chętnie doradzę jak dobrze go wyposażyć przed wypadem na wschód. Na początek – internet. Nie zamierzam roztrząsać tematu…
Stało się – po raz pierwszy wsiadłem na konia. Stało się to w Kirgistanie, prawie na końcu świata w małej wiosce. Dlaczego tam i czy było warto? Na te pytania odpowiem już za chwilę. Na wstępie też muszę dodać, że nasza przygoda rozpoczęła się od relacji Łukasza, która zainspirowała z…
Poczułem się nagi. Zdejmowałem spodnie i zostały na mnie tylko kąpielówki. Niby nic zdrożnego, zapytałem nawet resztę załogi (nikt nie miał nic przeciwko), ale byłem jedyną osobą na łódce która była tak skąpo ubrana. Bo snorkeling w Indonezji oznacza pływanie w wodzie ubranym w normalne ciuchy. Czym prędzej więc wskoczyłem…
Gdy wyruszaliśmy na Jawę z Borneo, chciałem, żeby udało się nam zobaczyć jakieś „rajskie wyspy”… Patrzyłem na mapę i dostrzegłem miniaturowy archipelag w jednej trzeciej drogi pomiędzy Jawą a Borneo. Gdyby tam dotrzeć! Chwilę później okazało się, że nie jest to zupełnie nieznane miejsce, bo figuruje w przewodniku. Jednak jest…
Za każdym razem gdy muzykant wsiadał do autobusu, dawaliśmy mu kilka sekund, patrzyliśmy na siebie porozumiewawczo i ogłaszaliśmy werdykt: -Nagrywać? – pytała Agnieszka z dyktafonem w pogotowiu. -Nagrywaj, nagrywaj! Tak powstał mały zbiór. Nie zrobimy nim kariery niczym Branson, jakość nie jest imponująca i nie wszystkie piosenki muszą się podobać, ale…
Zaraz młodzieńca w prace niebezpieczne wprząga: Chimerę znieść, strasznego każe dziwoląga, Który nie był ludzkiego, lecz boskiego rodu: Z przodu lew, koza w środku, kręty smok od spodu, A z paszczy ognistymi buchała potoki. [Księga VI, Iliada] Rzeczywiście z Chimerą praca była niebezpieczna. Dwieście metrów podejścia w nocy, pomimo temperatury trzydziestu czterech…
Zaraz młodzieńca w prace niebezpieczne wprząga: Chimerę znieść, strasznego każe dziwoląga, Który nie był ludzkiego, lecz boskiego rodu: Z przodu lew, koza w środku, kręty smok od spodu, A z paszczy ognistymi buchała potoki. [Księga VI, Iliada] Rzeczywiście z Chimerą praca była niebezpieczna. Dwieście metrów podejścia w nocy, pomimo temperatury trzydziestu czterech…
-Co ja tutaj robię? – zastanawiałem się, stojąc w niewykończonej łazience jednej z dosyć luksusowych posesji na wzgórzach otaczających Baku. W jakiejś niewygodnej pozie trzymałem rurki od wody, podczas gdy Mardan, sapiąc, dokręcał je do swojej nowej kabiny prysznicowej. Było w zasadzie bardzo ciekawie, od paru dni gościł nas niesamowity…
-Co ja tutaj robię? – zastanawiałem się, stojąc w niewykończonej łazience jednej z dosyć luksusowych posesji na wzgórzach otaczających Baku. W jakiejś niewygodnej pozie trzymałem rurki od wody, podczas gdy Mardan, sapiąc, dokręcał je do swojej nowej kabiny prysznicowej. Było w zasadzie bardzo ciekawie, od paru dni gościł nas niesamowity…
Nadszedł nareszcie czas na zetknięcie się z jednym z najznamienitszych budynków Indonezji. Sławna buddyjska świątynia Borobudur została zbudowana na przełomie VIII i IX wieku. Znajduje się niedaleko Yogyakarty, choć nie w bezpośrednim pobliżu i nie trzeba jechać do Yogjy, żeby tu trafić. Wszystko co przeczytać można w przewodniku zgadza się…
Nadszedł nareszcie czas na zetknięcie się z jednym z najznamienitszych budynków Indonezji. Sławna buddyjska świątynia Borobudur została zbudowana na przełomie VIII i IX wieku. Znajduje się niedaleko Yogyakarty, choć nie w bezpośrednim pobliżu i nie trzeba jechać do Yogjy, żeby tu trafić. Wszystko co przeczytać można w przewodniku zgadza się…
Już sporo czasu podróżujemy żywiąc się jak miejscowi, z poziomu ulicy. Co ciekawe nie pamiętam, żebym kiedykolwiek żałował tego wyboru, spędzając godziny w miejscach ustronnych albo „małych pokojach”, jak brzmi literalne tłumaczenie słowa toaleta w Bahasa. Wiemy też, czego oczekiwać od takich jadłodajni. Jedzenie jest ciepłe, świeże, bardzo często smażone.…
Już sporo czasu podróżujemy żywiąc się jak miejscowi, z poziomu ulicy. Co ciekawe nie pamiętam, żebym kiedykolwiek żałował tego wyboru, spędzając godziny w miejscach ustronnych albo „małych pokojach”, jak brzmi literalne tłumaczenie słowa toaleta w Bahasa. Wiemy też, czego oczekiwać od takich jadłodajni. Jedzenie jest ciepłe, świeże, bardzo często smażone.…
W trakcie naszej wycieczki objazdowej skuterem po północno-wschodniej części wyspy Bali jednym z punktów miał być relaks nad Morzem Balijskim. Jak już wiedzieliśmy, na Bali zdecydowanie nie przyjeżdża się dla plaż, ale tutaj, w Tulamben, miała znajdować się atrakcja innego typu, wszak rejon znany jest z szkół nurkowania. 50 metrów…
W trakcie naszej wycieczki objazdowej skuterem po północno-wschodniej części wyspy Bali jednym z punktów miał być relaks nad Morzem Balijskim. Jak już wiedzieliśmy, na Bali zdecydowanie nie przyjeżdża się dla plaż, ale tutaj, w Tulamben, miała znajdować się atrakcja innego typu, wszak rejon znany jest z szkół nurkowania. 50 metrów…
Skoro w ubiegłym roku zainicjowałem tradycję rzetelnego podsumowywania wyjazdów, niech tej tradycji stanie się zadość. Przedstawiam zatem krótkie podsumowanie oraz parę informacji praktycznych związanych z Borneo, Jawą, Bali oraz wyspami Karimunjawa. Długość wyjazdu: 30 dni, wrzesień 2015 Początek i koniec miał miejsce w Kuala Lumpur (KUL) Koszt dzienny pobytu w Azji…
Skoro w ubiegłym roku zainicjowałem tradycję rzetelnego podsumowywania wyjazdów, niech tej tradycji stanie się zadość. Przedstawiam zatem krótkie podsumowanie oraz parę informacji praktycznych związanych z Borneo, Jawą, Bali oraz wyspami Karimunjawa. Długość wyjazdu: 30 dni, wrzesień 2015 Początek i koniec miał miejsce w Kuala Lumpur (KUL) Koszt dzienny pobytu w Azji…
Trzeba się z nią liczyć, często ma rację. Czasem jest przemadrzała i ma słabe żarty. Chyba najbardziej jednak dotyka to, że ciężko się z nią zaprzyjaźnić i mieć na wyłączność, bo sama ma wielu znajomych. Niektórzy unikają kontaktu z nią jak ognia, niektórzy brną ślepo w nią zapatrzeni. Niektórym znajomość…
Trzeba się z nią liczyć, często ma rację. Czasem jest przemadrzała i ma słabe żarty. Chyba najbardziej jednak dotyka to, że ciężko się z nią zaprzyjaźnić i mieć na wyłączność, bo sama ma wielu znajomych. Niektórzy unikają kontaktu z nią jak ognia, niektórzy brną ślepo w nią zapatrzeni. Niektórym znajomość…
Wyobraźcie sobie milionowe miasto, przysiółek wielkiej, osiemnastomilionowej aglomeracji. Miasto to Bogor, a aglomeracja to Dżakarta. Wyobraźcie sobie niekończące się stragany pełne jedzenia. Jedzenie jest wyśmienite, w panierce, bez, z ryżem, z makaronem, na ciepło, na zimno, słodkie lub wyciskająco-łzy ostre. Wyobraźcie sobie, że jest 28 stopni i parno, oraz że…
Było sierpniowe popołudnie w centralnej Turcji. Jechaliśmy asfaltową drogą przez niekończące się pola. Ponad tysiąc metrów nad poziomem morza, na wielkiej równinie, warunki klimatyczne są bardziej surowe niż nad lazurowym morzem. W sierpniu znaczyło to, że dało się jakoś żyć. Wyjechaliśmy z deszczowej chmury i wśród złocistych ściernisk podążaliśmy, nie…
Było sierpniowe popołudnie w centralnej Turcji. Jechaliśmy asfaltową drogą przez niekończące się pola. Ponad tysiąc metrów nad poziomem morza, na wielkiej równinie, warunki klimatyczne są bardziej surowe niż nad lazurowym morzem. W sierpniu znaczyło to, że dało się jakoś żyć. Wyjechaliśmy z deszczowej chmury i wśród złocistych ściernisk podążaliśmy, nie…
Totally we spent about 15 days in Georgia, mostly hiking in Caucasus. Prices shown below always relate to one person. We were travelling in 3 person so if you are alone traveller you should triple prices of taxi.
Totally we spent about 15 days in Georgia, mostly hiking in Caucasus. Prices shown below always relate to one person. We were travelling in 3 person so if you are alone traveller you should triple prices of taxi.
Tygodniowy pobyt w Azerbejdżanie był naprawdę ciekawy. Wbrew temu co mówili nam napotkani w Armenii Polacy, którzy akurat podróżowali w drugą stronę. Mapka pokazuje, że naprawdę sporo kraju przejechaliśmy autostopem – bo autostop na głównych drogach działa świetnie! I czasami kończy się świetnymi znajomymi i gościną w stolicy. Mam nadzieję,…
Tygodniowy pobyt w Azerbejdżanie był naprawdę ciekawy. Wbrew temu co mówili nam napotkani w Armenii Polacy, którzy akurat podróżowali w drugą stronę. Mapka pokazuje, że naprawdę sporo kraju przejechaliśmy autostopem – bo autostop na głównych drogach działa świetnie! I czasami kończy się świetnymi znajomymi i gościną w stolicy. Mam nadzieję,…
Miejsce mało znane, wręcz bardzo mało znane. Autostopem z Baku dojechaliśmy tam drogą do Machaczkały. Góry mieszczą się przy drodze do nieodwiedzonego przez nas parku narodowego Altı Agac, który wydawał się nam mniej interesującą opcją w okolicy aniżeli same Góry Cukierkowe.
Miejsce mało znane, wręcz bardzo mało znane. Autostopem z Baku dojechaliśmy tam drogą do Machaczkały. Góry mieszczą się przy drodze do nieodwiedzonego przez nas parku narodowego Altı Agac, który wydawał się nam mniej interesującą opcją w okolicy aniżeli same Góry Cukierkowe.
Şəki. Szare ulice nadgryzione zębem czasu, tutaj jakaś rura, tam jakiś gruz. Szukamy tej ulicy niedaleko targowiska, gdzie zatrzymują się marszrutki. Pytamy o numer jaki ma mieć busik, który dowiezie nas do Kisz. Słyszymy odpowiedzi w języku, który słyszymy dopiero pierwszą dobę i staramy się wychwycić cyfry które znamy i…
Şəki. Szare ulice nadgryzione zębem czasu, tutaj jakaś rura, tam jakiś gruz. Szukamy tej ulicy niedaleko targowiska, gdzie zatrzymują się marszrutki. Pytamy o numer jaki ma mieć busik, który dowiezie nas do Kisz. Słyszymy odpowiedzi w języku, który słyszymy dopiero pierwszą dobę i staramy się wychwycić cyfry które znamy i…
Spędziłem w ubiegłym roku w Armenii niecały tydzień. Jednakże na terytorium tak zwanego (główne przez Rosjan) „Zakaukazia” spędziliśmy cały miesiąc, a więc co rusz czyniliśmy porównania każdego z trzech (albo trzech i pół) krajów. Poniżej znajduje się rejestr naszej trasy wraz z cenami podróży. Armenia nie była droga, a głównie…
Spędziłem w ubiegłym roku w Armenii niecały tydzień. Jednakże na terytorium tak zwanego (główne przez Rosjan) „Zakaukazia” spędziliśmy cały miesiąc, a więc co rusz czyniliśmy porównania każdego z trzech (albo trzech i pół) krajów. Poniżej znajduje się rejestr naszej trasy wraz z cenami podróży. Armenia nie była droga, a głównie…